The Place Beyond the Pines (2013) Vietnamese Subtitles
A motorcycle stunt rider turns to robbing banks as a way to provide for his lover and their newborn child, a decision that puts him on a collision course with an ambitious rookie cop navigating a department ruled by a corrupt detective.
Release: 04/19/2013
IMDB: 7.3
Time: 140 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 44.2KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The.Place.Beyond.The.Pines.2013.720p.BluRay.x264-DAA [PublicHD]
- Create By
- nero13
- Comment
- Phụ đề của Nosaitx3 / Nero13.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | The.Place.Beyond.The.Pines.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS | 9 years ago | 1 | 49.4KB | Sync cho bản HDMaNiAcS. Sub của AkiraTetsuoKaneda (phudeviet.org). Thanks! | |
| Vietnamese | The.Place.Beyond.The.Pines.2013.720p.BluRay.x264-DAA [PublicHD] | 9 years ago | 1 | 44.2KB | Phụ đề của Nosaitx3 / Nero13. | |
| Vietnamese |
The.Place.Beyond.the.Pines.2012.m720p.BluRay.x264-BiRD The.Place.Beyond.The.Pines.2013.720p.BluRay.x264 The.Place.Beyond.The.Pines.2013.720p.BluRay.x264-DAA |
9 years ago | 1 | 39.6KB | Trang Facebook của mình: https://www.facebook.com/phudegdqt | |
| Vietnamese |
The.Place.Beyond.the.Pines.2012.m720p.BluRay.x264-BiRD The.Place.Beyond.The.Pines.2013.720p.BluRay.x264-DAA The Place Beyond the Pines 2013 All RUS BluRay |
9 years ago | 1 | 35.6KB | Cám ơn [email protected] đã chia sẻ phụ đề gốc. Khớp time cho phù hợp với các bản BluRay hiện tại bởi [email protected]. Vui lòng giữ nguyên Credits nếu bạn sử dụng phụ đề này! |
Subtitle Preview
1
00:00:59,300 --> 00:01:00,274
Luke!
2
00:01:00,475 --> 00:01:01,518
Đến lượt cậu rồi đấy.
3
00:01:01,719 --> 00:01:03,503
Tới giờ rồi.
4
00:02:29,465 --> 00:02:32,699
Kính thưa quý vị.
5
00:02:33,306 --> 00:02:39,283
Hãy hướng mắt
về phía lồng kim loại điên rồ kia.
00:00:59,300 --> 00:01:00,274
Luke!
2
00:01:00,475 --> 00:01:01,518
Đến lượt cậu rồi đấy.
3
00:01:01,719 --> 00:01:03,503
Tới giờ rồi.
4
00:02:29,465 --> 00:02:32,699
Kính thưa quý vị.
5
00:02:33,306 --> 00:02:39,283
Hãy hướng mắt
về phía lồng kim loại điên rồ kia.
Loading...