The Place Beyond the Pines (2013) Hungarian Subtitles

A motorcycle stunt rider turns to robbing banks as a way to provide for his lover and their newborn child, a decision that puts him on a collision course with an ambitious rookie cop navigating a department ruled by a corrupt detective.

Release: 04/19/2013

IMDB: 7.3

Genders: Thriller, Drama, Crime

Countries: USA

Time: 140 min

Updated: 9 years ago

Back to The Place Beyond the Pines - 2013 subtitle list

Download Hungarian Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 38.5KB
Language: Hungarian
Release Type: N/A
Relase Info:
Create By: bo70707
Comment

List other Hungarian Subtitle

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Hungarian	N/A	9 years ago	1	38.5KB

Subtitle Preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

2
00:00:59,117 --> 00:01:01,283
Luke! Ti j�tt�k!

3
00:01:01,533 --> 00:01:03,283
Kezd�nk.

4
00:02:29,283 --> 00:02:32,491
H�lgyeim �s uraim,

5
00:02:32,825 --> 00:02:39,075
n�zz�k ezt az �r�lt
k�ttonn�s f�mg�mb�t!

6
00:02:39,408 --> 00:02:41,075