The New Land (1972) Farsi/Persian Subtitles
The life of an immigrant family from Sweden in the Minnesota's forests, during mid 19th century
Release: 02/26/1972
IMDB: 8
Time: 102 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 39.6KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
the.new.land.1972.720p.tinymoviez
- Create By
- DLBR
- Comment
- ترجمه اصلی متعلق به آقای اسماعیل غروری است وبنده این زیرنویس رو خط به خط مجددا" تایپ کردم امیدوارم لذتشو ببرید
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | the.new.land.1972.720p.tinymoviez | 9 years ago | 1 | 39.6KB | ترجمه اصلی متعلق به آقای اسماعیل غروری است وبنده این زیرنویس رو خط به خط مجددا" تایپ کردم امیدوارم لذتشو ببرید | |
| Farsi/Persian | The New Land (Nybyggarna) (1972) DVD Rip.x264 | 9 years ago | 2 | 26.3KB | مترجم : اسماعیل غروی | WesternSubtitles.Blogfa.Com |
Subtitle Preview
1
00:01:32,594 --> 00:01:35,972
ترجـمه و زيرنويس : اسـمـاعـيـل غروي
[email protected]
2
00:01:36,931 --> 00:01:40,477
نه، ديگه نميخوام بيش از اين دور خودم بچرخم
.نه روي خشکي نه روي آب
3
00:01:45,857 --> 00:01:48,526
تصور کنید اگر این گاو مال من بود.
4
00:02:09,798 --> 00:02:11,466
میتونی درستش کنی؟
5
00:02:13,885 --> 00:02:16,137
00:01:32,594 --> 00:01:35,972
ترجـمه و زيرنويس : اسـمـاعـيـل غروي
[email protected]
2
00:01:36,931 --> 00:01:40,477
نه، ديگه نميخوام بيش از اين دور خودم بچرخم
.نه روي خشکي نه روي آب
3
00:01:45,857 --> 00:01:48,526
تصور کنید اگر این گاو مال من بود.
4
00:02:09,798 --> 00:02:11,466
میتونی درستش کنی؟
5
00:02:13,885 --> 00:02:16,137
Loading...