Subtitles for The Monitor
List subtitles for The Monitor
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Babycall 2011 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 16KB | Mohamed Kamal ترجمة أبو شـديد , تعديل | |
| Arabic | The.Monitor.2011.ENG.DUB.DVDRip.XviD-UNiQUE | 9 years ago | 2 | 14.7KB | " AbuShadid " تعديل التوقيت - ترجمة | |
|
Loading...
|
||||||
| Big 5 code | Babycall DVDRip [2011] - 850 MB | 6 years ago | 1 | 16.5KB | ترجمة الشمري + الجيلاني مشاهدة ممتعة أرجوا التقييم | |
| Danish | Babycall.2011.LiMiTED.MULTi.1080p.BluRay.x264-MUxHD | 9 years ago | 1 | 15.7KB | CustomSubs fra fxpal. Tilpasset Til Den Her. Mange Tak For Denne Sub fxpal. | |
| Danish | The Monitor (2011) DVDRip 400MB Ganool | 9 years ago | 1 | 16.8KB | Translated from Norwegian retail subtitle | |
| English | Babycall.(2011).1080p.BluRay.h264.AAC.VTX | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| English | The Monitor (2011) [720p] {5.1} [HQ] - Jalucian | 6 years ago | 1 | 16.9KB | Even the other "corrected" versions of English translations so far have been horrible, so I fixed what I could and this should now be the version with the least absurd word choices. BTW, "The Monitor" is the preferred title to this film. 'Babycall' doesn't even have meaning in English. | |
| English | Babycall 2011 720p BluRay x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 87.9KB | Retimed + fixed some spelling mistakes. Used the better of the two available translations. | |
| English | Babycall 2011 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 16.9KB | sync and errors corrected, thnx to @azriem | |
| English | The.Monitor.aka.Babycall.DVDRip.XViD.SFS-RG | 9 years ago | 1 | 19.6KB | Ripped From DVDR NTSC (Thanks to Omer) | |
| English | Babycall 2011 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 16.7KB | ||
| English | babycall 2011 dvdrip | 9 years ago | 1 | 15.9KB | thanks to jdinic3 of pod just synch a little | |
| Farsi/Persian | Babycall 2011 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 16.6KB | 9movie.co | |
| Farsi/Persian | babycall.2011.DVDrip.Ganool | 9 years ago | 1 | 15.5KB | 9movie.co | |
| Finnish | Babycall.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 16.7KB | ||
| French | Babycall.2011.PAL.MULTi.DVDR-ARTEFAC | 9 years ago | 1 | 17.2KB | Rip DVD zone 2 français | |
| Hebrew | Babycall.2011.BRRip.XviD.AC3-BTRG | 9 years ago | 1 | 18.5KB | Sync For this Version. | |
| Hebrew | The.Monitor.aka.Babycall.DVDRip.XViD.SFS-RG | 9 years ago | 1 | 18.6KB | ||
| Indonesian | The Monitor Babycall 2011 BRrip 720p | 9 years ago | 2 | 32.3KB | Just Resync From rodh1yah.. Thanks. | |
| Indonesian | Babycall.2011.DVDRip | 9 years ago | 1 | 15.6KB | selamat mendownload :) rodh1yah menerima kritik dansaran yang membangun | |
| Norwegian | Babycall.(2011).1080p.BluRay.h264.AAC.VTX.NOR | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| Norwegian | Babycall.2011.NORWEGiAN.AC3.DVDRip.XviD-Svennen1234 | 9 years ago | 1 | 16.2KB | RETAIL | |
| Swedish | Babycall.2011.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-PiF4 | 6 years ago | 1 | 15.5KB | Från DVD -> denna release. | |
| Swedish | Babycall DVDRip [2011]850 MB | 9 years ago | 1 | 10.5KB | ||