The Lion in Winter (1968) Farsi/Persian Subtitles
1183 AD: King Henry II's three sons all want to inherit the throne, but he won't commit to a choice. They and his wife variously plot to force him.
Release: 10/30/1968
IMDB: 8.2
Time: 134 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 2
- File Size
- 49.1KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
DVDRIP
- Create By
- houman_habibzadeh
- Comment
- مترجم:امیر من برای نسخه 2 سی دی تنظیمش کردم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | The.Lion.in.Winter.1968.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG | 9 years ago | 1 | 47.8KB | Mkv.1Gb تنظیم این نسخه - حجم | |
| Farsi/Persian | The.Lion.in.Winter.1968.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 46KB | فقط تنظیم کردم با تشکر از مترجم اصلی | |
| Farsi/Persian | The Lion in Winter-Il Leone dInverno (1969).avi 1.61 GB | 9 years ago | 1 | 48.1KB | زیرنویس از amir17k تنظیم مجدد با نسخه 1.6 گیگابایتی sina.click | |
| Farsi/Persian | DVDRIP | 9 years ago | 2 | 49.1KB | مترجم:امیر من برای نسخه 2 سی دی تنظیمش کردم | |
| Farsi/Persian | The.Lion.In.Winter.1968.DVDRip.XviD-DiSSOLVE | 9 years ago | 1 | 48.3KB | تقدیم به ایران |
Subtitle Preview
2
00:03:01,130 --> 00:03:03,466
!�� �� ���� ��
3
00:03:33,712 --> 00:03:38,751
[������]
�� ���� �� �� ����� ���ϡ ����
4
00:03:38,751 --> 00:03:41,754
[��� ��� ���]
�� ��ѿ ����ǿ
5
00:03:41,754 --> 00:03:44,757
ǘ��� �� �ј� ����� ���
�� ������ ���� ��� � ����� ��
6
00:03:52,147 --> 00:03:54,767
[��������� �� ���� ������]
7
00:04:09,782 --> 00:04:12,785
00:03:01,130 --> 00:03:03,466
!�� �� ���� ��
3
00:03:33,712 --> 00:03:38,751
[������]
�� ���� �� �� ����� ���ϡ ����
4
00:03:38,751 --> 00:03:41,754
[��� ��� ���]
�� ��ѿ ����ǿ
5
00:03:41,754 --> 00:03:44,757
ǘ��� �� �ј� ����� ���
�� ������ ���� ��� � ����� ��
6
00:03:52,147 --> 00:03:54,767
[��������� �� ���� ������]
7
00:04:09,782 --> 00:04:12,785
Loading...