The Inbetweeners (2015) Vietnamese Subtitles
Four high school friends are not cool or popular, but not total dorks, either.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 2
- File Size
- 0B
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- TV
- Relase Info:
The.Inbetweeners.US.S01E02.HDTV.x264-2HD-vie
- Create By
- superdream
- Comment
- Sub Việt, dịch lại từ bản English của honeybunny www.addic7ed.com (thanks for your sync). Hy vọng các bạn thích bản sub này
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | The.Inbetweeners.US.S01E01.HDTV.x264-COMPULSiON | 9 years ago | 1 | 13.9KB | Chúc các bạn xem phim vui vẻ! | |
| Vietnamese | The.Inbetweeners.US.S01E02.HDTV.x264-2HD-vie | 9 years ago | 2 | 0B | Sub Việt, dịch lại từ bản English của honeybunny www.addic7ed.com (thanks for your sync). Hy vọng các bạn thích bản sub này | |
| Vietnamese | The.Inbetweeners.US.S01E01.HDTV.x264-COMPULSiON-vie | 9 years ago | 1 | 14.1KB | Sub Việt, dịch lại từ bản English của honeybunny www.addic7ed.com (thanks for your sync). Hy vọng các bạn thích bản sub này |
Subtitle Preview
1
00:00:00,210 --> 00:00:03,580
Những tuần đầu ở rường
tmới chẳng đẹp đẽ gì...
2
00:00:03,580 --> 00:00:08,670
đối với danh tiếng của tôi...
[Grunts]
3
00:00:08,670 --> 00:00:11,800
- Hay với chuyện cưa cẩm của Simon.
- Cậu yêu tớ ?
4
00:00:11,810 --> 00:00:12,470
[Nôn]
5
00:00:12,470 --> 00:00:14,470
[Ọe]
6
00:00:14,470 --> 00:00:16,460
00:00:00,210 --> 00:00:03,580
Những tuần đầu ở rường
tmới chẳng đẹp đẽ gì...
2
00:00:03,580 --> 00:00:08,670
đối với danh tiếng của tôi...
[Grunts]
3
00:00:08,670 --> 00:00:11,800
- Hay với chuyện cưa cẩm của Simon.
- Cậu yêu tớ ?
4
00:00:11,810 --> 00:00:12,470
[Nôn]
5
00:00:12,470 --> 00:00:14,470
[Ọe]
6
00:00:14,470 --> 00:00:16,460
Loading...