The Hurt Locker (2009) Indonesian Subtitles


During the Iraq War, a Sergeant recently assigned to an army bomb squad is put at odds with his squad mates due to his maverick way of handling his work.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Drama, Thriller, History

Countries: USA

Time: 131 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
30.6KB
Language
Indonesian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

(BRrip)The Hurt Locker - Resync Timing For BluRay

Original Sub By rizaladam

Create By
inrollnesia
Comment
Resync Timing For Bluray Version. Original Sub By rizaladam !!!

List other Indonesian Subtitle

Indonesian The Hurt Locker Bluray YTS.LT 5 years ago 1 0B Memperbaiki dan menambahkan beberapa terjemahan mulai menit 1:57:20 Cocok untuk video durasi 2:10:43
Indonesian the hurt locker 8 years ago 1 30.7KB Penyempurnaan resync dari terjemahan Rizal Adam utk keluaran YIFY
Indonesian The Hurt Locker (2008) BluRay GanoolThe Hurt Locker (2008) BluRay Ganool 9 years ago 1 32.6KB Resync & Revisi subnya Rizaladam
Indonesian The Hurt Locker (2008) BluRay Ganool 9 years ago 1 32.6KB Resync dari Rizaladam.
Indonesian The.Hurt.Locker.720.Brrip.Pirates 9 years ago 1 30.5KB Resync punya rizaladam buat Brrip idfl.org
Indonesian The.Hurt.Locker.2008.720pBrRip.x.264.YIFY 9 years ago 1 30.9KB Resync dari Rizaladam buat BrRip YIFY, Greatest thanks to him
Indonesian (BRrip)The Hurt Locker - Resync Timing For BluRay
Original Sub By rizaladam
9 years ago 1 30.6KB Resync Timing For Bluray Version. Original Sub By rizaladam !!!
Indonesian The.Hurt.Locker.DVDRiP.XViD 9 years ago 2 32.4KB translated by A [email protected]
Indonesian The Hurt Locker.2008.BRRip. 9 years ago 1 30.5KB Just resync, timing sudah pas, jika berkenan silahkan di rating/beri komentar.
Indonesian the hurt locker dvdrip 9 years ago 1 31.8KB
Indonesian 100 Sudah pas.. 9 years ago 1 30.6KB
Indonesian The Hurt Locker[2008] DvDrip H.264 AAC 9 years ago 3 62.6KB Berikan voting jika suka subtitle ini!
Indonesian TheHurtLocker2008DVDRiPXViD 9 years ago 1 31.8KB semoga berkenan

Subtitle Preview

1
-00:00:10,293 --> -00:00:03,430
--- Penerjemah: Rizal Adam ---
Email: [email protected]

2
00:00:01,632 --> 00:00:07,905
Kesibukan Bertempur Terkadang Ampuh
Dan Menjadi Ketagihan Yang Mematikan...

3
00:00:08,117 --> 00:00:12,255
...Karena Perang Seperti
Obat Terlarang

4
00:01:29,565 --> 00:01:31,565
Bergerak mendekat.

5
Loading...