Subtitles for The House of the Spirits
List subtitles for The House of the Spirits
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | House.Of.The.Spirits.1993.PROPER.DvDrip.DIVX.LiGHTNiNG | 9 years ago | 1 | 27.6KB | تعديل على ترجمة الاخ سيف العطار لتناسب هذه النسخة | |
| Arabic |
The.House.of.the.Spirits.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE The.House.of.the.Spirits.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE The.House.of.the.Spirits.1993.1080p.BRRip.x264-YIFY The.House.of.the.Spirits.1993.720p.BRRip.x264-YIFY The.House.of.the.Spirits.1993.BRRip.XviD.MP3-RARBG |
9 years ago | 1 | 32.2KB | Translated By: Saif Salman | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | The House Of The Spirits.I.Allende.Eng.DVDRip_1993_PARENTE | 9 years ago | 1 | 34.3KB | (تعديل على ترجمة الأخ سيف العطار (إزالة السكربت الإنجليزي | |
| Arabic | The House Of The Spirits.I.Allende.Eng.DVDRip_1993_PARENTE | 9 years ago | 2 | 0B | مع تحيات سيف العطار | |
| Brazillian Portuguese | The House Of The Spirits.DVDRip_1993_PARENTE | 9 years ago | 1 | 31.2KB | from encoder | |
| Bulgarian | N/A | 9 years ago | 2 | 26.1KB | ||
| Danish | The.House.of.the.Spirits.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 7 years ago | 1 | 37.5KB | Kun tilpasset. | |
| Danish | DVDRIP | 9 years ago | 2 | 75.2KB | Custom DK-subs - enjoy! Greetings til G.Spot | |
| Dutch | House.Of.The.Spirits.1993.PROPER.DvDrip.DIVX.LiGHTNiNG | 9 years ago | 2 | 30.8KB | Thanks to Clovis-17 at opensubtitles. | |
| English | The.House.of.the.Spirits.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| English | The.House.of.the.Spirits.1993.720p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 29.5KB | Transformed a DVD sub to BluRay and adjusted to the YIFY release | |
| English | The House of the Spirits 1993 | 9 years ago | 1 | 30.8KB | The House of the Spirits 1993 PAL.ws.dd2.0-7.20GB-planetq DVD subrip © 08-05-2014 | |
| English | The House Of The Spirits | 9 years ago | 1 | 30.4KB | Better Match and fixed many errors | |
| English | House.Of.The.Spirits.1993.PROPER.DvDrip.DIVX.CD1-English | 9 years ago | 2 | 30.4KB | THE HOUSE OF THE SPIRITS | |
| Farsi/Persian | The.House.of.the.Spirits.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 5 years ago | 1 | 0B | نسخه زيرنويس ساب ايدي ايکس ميباشد هماهنگ سازي زيرنويس بسيار بسيار زمان برد .يه سري از جاهاي فيلم به دليل اکستندد بودن فيلم ترجمه نداره .به جز زيرنويس دقيق شده با نسخه بلوري فايل دوبله سينک شده روي بلوري هم قرار دادم تا دوستاني که علاقه دارن بتونن با دوبله ببينن. سينک دوبله هم از خودم هستش تمامي لينک ها رو در پيکوفايل آپلود کردم و لينکش رو داخل فايلي که دانلود ميکنيد قرار دادم | |
| Farsi/Persian | The House of the Spirits (1994) | 7 years ago | 1 | 398B | فرمت sub/idx با من در ارتباط باشيد [email protected] | |
| French | N/A | 9 years ago | 2 | 20.8KB | ||
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 25.9KB | ||
| Indonesian | The.House.of.the.Spirits.1993.All.BluRay.720p.YIFY.Ganool | 9 years ago | 1 | 28KB | Indonesian subtitle for The House of the Spirits (1994). A wonderful and overwhelming performance by Jeremy Irons, Merryl Streep, Antonio Banderas and Wynona Ryders. Manually translated by Ferdy. www.ferdot.com | |
| Korean | House.Of.The.Spirits.1993.DVDRip.DivX3LM.2CD-LiGHTNiNG | 7 years ago | 2 | 30.5KB | ||
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 2 | 24.9KB | ||
| Romanian | The House of the Spirits 1993 | 9 years ago | 1 | 28.8KB | The House of the Spirits 1993 PAL.ws.dd2.0-7.20GB-planetq | |
| Spanish |
The.House.of.the.Spirits.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE The.House.of.the.Spirits.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE The.House.of.the.Spirits.1993.BRRip.XviD.MP3-RARBG The.House.of.the.Spirits.1993.720p.BRRip.x264-YIFY The.House.of.the.Spirits.1993.1080p.BRRip.x264-YIFY |
9 years ago | 1 | 31.4KB | Sincro para ésta versión | |
| Thai | The.House.of.the.Spirits.1993.720p.BluRay.x264.YIFY | 5 years ago | 1 | 0B | runtime 02:26:08 | |