The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) Dutch Subtitles
The dwarves, along with Bilbo Baggins and Gandalf the Grey, continue their quest to reclaim Erebor, their homeland, from Smaug. Bilbo Baggins is in possession of a mysterious and magical ring.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 31.2KB
- Language
- Dutch
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.(2013).Dutch
- Create By
- lORDkERNEL
- Comment
- Ik hoop dat je het leuk vindt, Dit is mijn eerste sub. Gelieve Beoordeel het. Thanks
List other Dutch Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dutch | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-SMAHAWUG | 4 years ago | 1 | 48KB | UHD/4K | |
| Dutch | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG(retail) | 7 years ago | 1 | 48.2KB | blu-ray rip @ 23.976 fps https://subscene.com Ondertiteling: Richard Bovelander Ripped en bewerkt door relentless | |
| Dutch | Blu-ray | 9 years ago | 1 | 30.2KB | The Hobbit The Desolation Of Smaug.MKV | |
| Dutch | The Hobbit The Desolation Of Smaug 2013 720p public-hd | 9 years ago | 1 | 30.5KB | ||
| Dutch | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS | 9 years ago | 1 | 30.5KB | ||
| Dutch | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 30.5KB | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264.YIFY The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY | |
| Dutch | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.(2013).Dutch | 9 years ago | 1 | 31.2KB | Ik hoop dat je het leuk vindt, Dit is mijn eerste sub. Gelieve Beoordeel het. Thanks | |
| Dutch | The Hobbit The Desolation of Smaug (2013) DVDSCR XviD-MAXSPEED | 9 years ago | 1 | 32KB |
Subtitle Preview
1
00:02:01,200 --> 00:02:03,200
Pas op. - Het spijt me schat.
2
00:02:04,351 --> 00:02:06,436
Hier. - Dank je wel.
3
00:02:45,400 --> 00:02:48,400
Vind je het erg als ik je vergezel?
- Voor mij hetzelfde.
4
00:02:54,900 --> 00:02:57,300
Sta me toe mezelf voor te stellen,
mijn naam is Gandalf.
5
00:02:59,098 --> 00:03:00,398
Gandalf de grijze.
6
00:02:01,200 --> 00:02:03,200
Pas op. - Het spijt me schat.
2
00:02:04,351 --> 00:02:06,436
Hier. - Dank je wel.
3
00:02:45,400 --> 00:02:48,400
Vind je het erg als ik je vergezel?
- Voor mij hetzelfde.
4
00:02:54,900 --> 00:02:57,300
Sta me toe mezelf voor te stellen,
mijn naam is Gandalf.
5
00:02:59,098 --> 00:03:00,398
Gandalf de grijze.
6
Loading...