The Haunting (1999) Arabic Subtitles
When Eleanor, Theo, and Luke decide to take part in a sleep study at a huge mansion they get more than they bargained for when Dr. Marrow tells them of the house's ghostly past.
Release: 07/23/1999
IMDB: 4.9
Time: 113 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 29.9KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Web
- Relase Info:
The.Haunting.1999.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
- Create By
- 00mahdy00
- Comment
- تعديل ترجمة نتفليكس لتوافق النسخة
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | The.Haunting.1999.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | 5 years ago | 1 | 30KB | ترجمة: كيرلس كمال-نسخ بلوراي | |
| Arabic | The.Haunting.1999.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | 5 years ago | 1 | 29.9KB | تعديل ترجمة نتفليكس لتوافق النسخة | |
| Arabic | The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS | 5 years ago | 1 | 29.8KB | NETFLIX - SRT | |
| Arabic | The.Haunting.1999.WEBRip.x264-RARBG | 6 years ago | 1 | 24.9KB | ضبط التوقيت | |
| Arabic | The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS [PublicHD] | 9 years ago | 1 | 27.9KB | تعديل الترجمة لتناسب النسخة The.Haunting.1999.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS [PublicHD] | |
| Arabic | The Haunting | 9 years ago | 1 | 27.9KB | The Haunting.srt |
Subtitle Preview
1
00:01:28,179 --> 00:01:29,472
أحاول أن أقول لك...
2
00:01:29,555 --> 00:01:31,516
بأنه لا يمكننا إبقائك هنا بعد.
3
00:01:31,599 --> 00:01:34,102
أنت مدينة بشهرين من الإيجار.
4
00:01:34,310 --> 00:01:35,978
إنها شقتي، ولن تأخذيها منى.
5
00:01:36,437 --> 00:01:37,939
اقرئي الوصية يا "نيل".
6
00:01:38,272 --> 00:01:41,484
00:01:28,179 --> 00:01:29,472
أحاول أن أقول لك...
2
00:01:29,555 --> 00:01:31,516
بأنه لا يمكننا إبقائك هنا بعد.
3
00:01:31,599 --> 00:01:34,102
أنت مدينة بشهرين من الإيجار.
4
00:01:34,310 --> 00:01:35,978
إنها شقتي، ولن تأخذيها منى.
5
00:01:36,437 --> 00:01:37,939
اقرئي الوصية يا "نيل".
6
00:01:38,272 --> 00:01:41,484
Loading...