The Hangover (2009) Arabic Subtitles
Three buddies wake up from a bachelor party in Las Vegas, with no memory of the previous night and the bachelor missing. They make their way around the city in order to find their friend before his wedding.
Release: 06/05/2009
IMDB: 7.8
Time: 100 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 49.5KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The Hangover [Unrated Cut].2009.BRRip.x264.AAC[5.1]-VLiS
- Create By
- yaman.ramin
- Comment
- متوافق مع هذه النسخة
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | The Hangover 1 2009 Unrated.1080p.BrRip.x264.YIFY | 5 years ago | 1 | 0B | It's not mine Just sync and re-upload | |
| Arabic | The Hangover 1 2009 Unrated.1080p.BrRip.x264.YIFY | 6 years ago | 1 | 555B | تنويه: ترجمات اصلية مسحوبة من اقراص دي في دي+بلوراي ، تم تحميلها من موقع الترجمات الاصلية ، قمت فقط بإعادة مزامنة التوقيت لاصدار نسخة الفيلم المتوفرلدي ، ورفع الترجمة لتعم الفائدة. | |
| Arabic |
The.Hangover.2009.720p.BluRay.x264-WiKi The Hangover 2009 DVDSCR-MAXSPEED The.Hangover[2009]DvDrip-aXXo The.Hangover.2009.DvDRip-FxM The.Hangover.DVDRip.XviD-DoNE ترجمة نيتفليكس الأصلية متوافقة مع النسخ الغير ممتدة |
7 years ago | 4 | 188.6KB | 💢 الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢 | |
| Arabic | The Hangover (2009) 720p+1080p Original Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ | 8 years ago | 2 | 1.7KB | 💬 ترجمة أصليّـة 👁🗨 Vredenik™️ ©️ www.fb.com/VredenikSubs 🏳️ | |
| Arabic | The.Hangover[2009]DvDrip.XviD-aXXo | 8 years ago | 2 | 928B | IDX/SUB و SUP بصيغتي Netflix ترجمة أصلية مسحوبة و معدلة من | |
| Arabic | The Hangover (2009) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ | 8 years ago | 1 | 1.2KB | 🎀 ترجمة أصلية 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀 Dimensions (1280x536) | |
| Arabic | The Hangover 2009.Unrated.800p.BluRay.5.1.x264 . NVEE | 8 years ago | 1 | 44.5KB | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | |
| Arabic | The Hangover 2009.Unrated.800p.BluRay.5.1.x264 | 9 years ago | 1 | 49.3KB | نسخة منقحة,مناسبة للنسخة أدناه The Hangover 2009.Unrated.800p.BluRay.5.1.x264 | |
| Arabic | The.Hangover.2009.UNRATED.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 49.3KB | الترجمة الوحيدة الاصلية الموافقة للنسخة | |
| Arabic | The.Hangover.2009.UNRATED.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 49.3KB | by ALSHAHEEN1976 | |
| Arabic | The Hangover 2009 DVDSCR-MAXSPEED | 9 years ago | 1 | 40.5KB | هذه الترجمه تشمل الامثال الاجنبيه مع توضيحها وغيرها من المفردات واي ملاحظه ارجو ذكرها | |
| Arabic | The.Hangover.2009.DvDRip-FxM | 9 years ago | 1 | 43.6KB | ||
| Arabic | the Hangover | 9 years ago | 1 | 35.5KB | by: Lil' Ze | |
| Arabic | The Hangover 2009 DVDRIP. Jaybob | 9 years ago | 1 | 33.6KB | متوافقة تمامآ | |
| Arabic | done-hangover-xvid | 9 years ago | 1 | 43.6KB | enjoy | |
| Arabic | The Hangover | 9 years ago | 1 | 44.6KB | DvDRiP With All Songs ترجمة مني هدية لكم مع كل أغانى في الفلم, ممتازة جدا | |
| Arabic | The Hangover [Unrated Cut].2009.BRRip.x264.AAC[5.1]-VLiS | 9 years ago | 1 | 49.5KB | متوافق مع هذه النسخة | |
| Arabic | The.Hangover.Brrip.x264.720p.450mb | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| Arabic | The.Hangover.UNRATED.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA | 9 years ago | 1 | 49.5KB | ||
| Arabic | The Hangover [2009] DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 44.6KB | ( MHK : ترجمة ) ( Obd Zoheir : تعديل ) | |
| Arabic | The Hangover [2009] DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 35.5KB | ( Kareem Kiki : ترجمة ) ( Obd Zoheir : تعديل ) | |
| Arabic | The Hangover 2009 DVDSCR-MAXSPEED MAY | 9 years ago | 1 | 33.4KB | ||
| Arabic | The.Hangover.2009.UNRATED.BDRip.XviD-BeStDivX | 9 years ago | 1 | 49.3KB | اضافة اسطر جديدة للحوارات الطويلة | |
| Arabic | The.Hangover.2009.UNRATED.BDRip.XviD-BeStDivX | 9 years ago | 1 | 49.2KB | ||
| Arabic | The Hangover 2009 UNRATED.720p.BluRay.x264-REFiNED-ARABIC | 9 years ago | 1 | 49.3KB | النسخة الكاملة معدلة Resync | |
| Arabic | The.Hangover.2009.UNRATED.BDRip.XviD-BeStDivX | 9 years ago | 1 | 33.8KB | " ( Karim Kiki : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " | |
| Arabic | The Hangover Unrated 2009 BRRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 33.7KB | Enjoy :) | |
| Arabic | The.Hangover.2009.UNRATED.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | 9 years ago | 1 | 33.7KB | BLOODY HELL | |
| Arabic | The Hangover 2009 UNRATED.720p.BluRay.x264-REFiNED | 9 years ago | 1 | 33.6KB | ||
| Arabic | The Hangover UNRATED BRRip XviD AC3-DEViSE | 9 years ago | 1 | 33.6KB | ||
| Arabic | The.Hangover.2009.DvDRip-FxM | 9 years ago | 1 | 43.6KB | الترجمة الاحترافية | |
| Arabic | The.Hangover.2009.DvDRip-FxM | 9 years ago | 1 | 33.2KB | ||
| Arabic | The Hangover[2009]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 33.5KB | www.speed.cd | |
| Arabic | The.Hangover.DVDRip.XviD-DoNE | 9 years ago | 1 | 35.5KB | التعديل النهائى والكامل والمتوافق تماما مع انسخة | |
| Arabic | The Hangover DVDRip XviD-DoNE | 9 years ago | 1 | 33.6KB | @ Karim KiKi : ترجمة المحترف @ \ @ Abu Essa : تعديل @ | |
| Arabic | The.Hangover.DVDRip.XviD-DoNE | 9 years ago | 1 | 33.6KB | (" ( ترجمة : المهندس كريم رمضان ) " /\ " ( Er@GoN : تعديل ) ") | |
| Arabic | The Hangover 2009 DVDSCR-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro | 9 years ago | 1 | 40.3KB | ||
| Arabic | The.Hangover.2009.DDC-P2P and DVDSCR-ANALSHiT | 9 years ago | 1 | 35.6KB | الترجمة الكامله للفيلم الرائع | |
| Arabic | The.Hangover.PROPER.SCR.XViD-DELETHiS | 9 years ago | 1 | 33.6KB | Adjust the time by gamaika تمت الترجمة بواسطة المهندس كريم رمضان | |
| Arabic | The.Hangover.DVDSCR.XviD-xSCR | 9 years ago | 1 | 33.7KB | resynced to this release | |
| Arabic | The Hangover 2009 DVDSCR-MAXSPEED | 9 years ago | 1 | 33.7KB | ||
| Arabic | The Hangover DDC XVIDSTG | 9 years ago | 2 | 33.9KB | ||
| Arabic | The Hangover 2009 DDC XVID-FLAWL3SS | 9 years ago | 2 | 33.9KB | ||
| Arabic | The.Hangover.2009.DDC-P2P and DVDSCR-ANALSHiT | 9 years ago | 1 | 33.7KB | @ Karim KiKi : ترجمة @ \ @ Abu Essa : تعديل @ | |
| Arabic | The Hangover.TS.XVID.STG. by Mesho-Kimi | 9 years ago | 1 | 28.8KB | mazika2day.com ترجمة حصرية لموقع |
Subtitle Preview
1
00:00:35,854 --> 00:00:45,054
ãÔÇåÏÉ ããÊÚÉ Åä ÔÇÁ Çááå
ÊÚÏíá ÊæÞíÊ ÇáÊÑÌãÉ ÈæÇÓØÉ
Mr_M.Elsayed
2
00:00:47,255 --> 00:00:49,882
00:00:35,854 --> 00:00:45,054
ãÔÇåÏÉ ããÊÚÉ Åä ÔÇÁ Çááå
ÊÚÏíá ÊæÞíÊ ÇáÊÑÌãÉ ÈæÇÓØÉ
Mr_M.Elsayed
2
00:00:47,255 --> 00:00:49,882
Loading...