The Grudge (2004) Indonesian Subtitles
An American nurse living and working in Tokyo is exposed to a mysterious supernatural curse, one that locks a person in a powerful rage before claiming their life and spreading to another victim.
Release: 10/22/2004
IMDB: 5.9
Time: 92 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 5
- File Size
- 65.9KB
- Language
- Indonesian
- Release Type
- Telesync
- Relase Info:
The Grudge (2020) HDTC Ariel Nugie & Konan-Akatsuki
- Create By
- Ariel Nugie
- Comment
- IDFL Subscrew. Diterjemahkan bersama Konan-Akatsuki.
List other Indonesian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Indonesian | The.Grudge.2004.Retailer | 6 years ago | 1 | 10.8KB | http://gdmovies.me/ | |
| Indonesian | The.Grudge.2004.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D | 9 years ago | 1 | 8.6KB | Resync dari maxoda90 | |
| Indonesian | The.Grudge.UNRATED.720p.2GB.resycn.dr.wsd1977.removed titik | 9 years ago | 1 | 10.5KB | penambahan kt opening | |
| Indonesian | The.Grudge.DC.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE | 9 years ago | 1 | 10.6KB | Manually translated, just vote if u like it... | |
| Indonesian | The Grudge DVDRip | 9 years ago | 1 | 8.6KB |
Subtitle Preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 544
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../02. HDTC/The.Grudge.2020.720p.HDTC.900MB.getb8.x264-BONSAI.mkv
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 544
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../02. HDTC/The.Grudge.2020.720p.HDTC.900MB.getb8.x264-BONSAI.mkv
Loading...