Subtitles for The Gold Rush
List subtitles for The Gold Rush
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-SADPANDA The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The Gold Rush (1925)-Charles Chaplin-1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nickarad |
5 years ago | 1 | 0B | تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي المذكورة مع الشكر للمترجم الأصلي | |
| Arabic |
The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS |
8 years ago | 1 | 9.9KB | تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic |
The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS |
8 years ago | 1 | 9.9KB | تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي | |
| Arabic | The.Gold.Rush1925.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 10.1KB | Bob2Bob ترجمة | |
| Arabic | Original DVD Subtitle! IDX. | 9 years ago | 1 | 505B | ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي | |
| Arabic | The.Gold.Rush.1942.Sound.Version.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst | 9 years ago | 1 | 10.1KB | Re-Synced For Criterion Blu-Ray Release Encodes (Sound Version) | |
| Arabic | The.Gold.Rush.1925.BluRay.720p.x264.AC3-HDiY | 9 years ago | 1 | 9.9KB | لقد قمت بتعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجم | |
| Arabic | The.Gold.Rush.1925.UNCUT.DVDRip.XviD-SAPHiRE | 9 years ago | 1 | 5.2KB | ... تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط | |
| Arabic | The Gold Rush 1925 | 9 years ago | 1 | 5.2KB | ||
| Arabic | [ iDX.SUB From Original DVD ... A.3.R ] | 9 years ago | 2 | 486.9KB | ||
| Arabic | 25 fps | 9 years ago | 1 | 9.4KB | 25 fps | |
| Arabic | N/A | 9 years ago | 1 | 10.1KB | ||
| Bengali |
The.Gold.Rush.1925.BrRip.Bangla Subtitle by_Sayeem Shams The.Gold.Rush1925.720p.BrRip.x264.YIFY.Bangla |
9 years ago | 3 | 101.5KB | মুভিটি প্রথমে সাইলেন্ট সিনেমা হিসেবে রিলিজ হলেও, পরবর্তীতে এতে চার্লি চ্যাপলিন তাঁর নিজ কন্ঠে ধারা বর্ণণা ও নিজের কম্পোজ করা মিউজিক যুক্ত করে আবার রিলিজ দিয়েছিলেন। অসাধারণ একটি মাস্টারপিস। অবশ্যই দেখা উচিত। IMDb : http://www.imdb.com/title/tt0015864/ Movie Download : http://www.kickass.to/charlie-chaplin-the-gold-rush-1925-720p-brrip-500mb-yify-t5879127.html | |
| Brazillian Portuguese | The.Gold.Rush.[Charles.Chaplin].1925.UNCUT.FS.DVDRip.XviD.MP3 | 9 years ago | 1 | 6KB | Extraida de outro site, creditos mantidos | |
| Danish | The.Gold.Rush.1925.720p.BluRay.x264-BestHD | 9 years ago | 1 | 9.9KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 8.5KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 9.5KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 7.4KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 10.1KB | ||
| English | The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS | 8 years ago | 1 | 10.4KB | ||
| English | The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.AC3.x264-HDMaNiAcS | 8 years ago | 1 | 12.4KB | ||
| English | The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS | 9 years ago | 1 | 12.5KB | idx/sub. | |
| English | The.Gold.Rush.1925.Original.Cut.CRITERION.720p.BluRay.x264-MySiLU | 9 years ago | 1 | 5.6KB | The Gold Rush (1925) Compatible: The Gold Rush (1925) Original Cut CRITERION BluRay 720p 600MB Ganool | |
| English | The.Gold.Rush1925.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 10.5KB | plz rate after downloading! plz rate after downloading! plz rate after downloading! | |
| English | The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE | 9 years ago | 1 | 10.5KB | Thanks to Mu0nKh0cWa | |
| English | The.Gold.Rush.1925.DVDRip.XviD.CZSub-PiCD | 9 years ago | 1 | 10.4KB | ||
| English | The.Gold.Rush.1925.720p.BluRay.x264-BestHD | 9 years ago | 1 | 10.5KB | The.Gold.Rush.1925.720p.BluRay.x264-BestHD.Eng | |
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 8.1KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 10KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 9.2KB | ||
| Farsi/Persian | The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.Qman | 5 years ago | 1 | 0B | 1.27G هماهنگ با نسخه | |
| Farsi/Persian | The.Gold.Rush.1925.Extended.Cut | 6 years ago | 1 | 6.2KB | ترجمه از من نیست. با نسخه کامل این اثر هماهنگ و تنظیم کردم.... 01:35:17 Extended Version | |
| Farsi/Persian | Original.Cut.BluRay.720p.x264 | 9 years ago | 1 | 5.8KB | نسخه اصلی 01:29:14 | |
| Farsi/Persian | The.Gold.Rush.1925.720p.1080p.TinyMoviez | 9 years ago | 1 | 10.9KB | TinyMoviez | HDMaNiAcS | 1:12:24 | |
| Farsi/Persian | The Gold Rush [1925] [Fa] BRRip x264 | 9 years ago | 1 | 9.8KB | Ayda_Tini : ترجمه از H.A.B : تنظیم مجدد | |
| Farsi/Persian | www.9movie.ir by ayda | 9 years ago | 1 | 7.5KB | Ayda_Tini | |
| Finnish | N/A | 9 years ago | 1 | 7.5KB | ||
| Finnish | N/A | 9 years ago | 1 | 9.5KB | ||
| Finnish | N/A | 9 years ago | 1 | 8.6KB | ||
| French | The.Gold.Rush.1925.ORIGINAL.VERSION.BluRay.720p.x264-MySiLU | 8 years ago | 1 | 6.3KB | ||
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 9.8KB | ||
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 7.7KB | ||
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 8.9KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 1 | 9.7KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 1 | 8.8KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 1 | 7.6KB | ||
| Indonesian | The.Gold.Rush.Bluray.720p.1925 | 5 years ago | 1 | 0B | Versi bluray ganool. Selamat menonton. | |
| Indonesian | The.Gold.Rush.1925.BRRip | 9 years ago | 1 | 10.6KB | Enjoy, jgn lupa vote ya... = IDFL™ Subs Crew = | |
| Indonesian | The Gold Rush BRRip 720p | 9 years ago | 1 | 11.9KB | pass nih !... | |
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 7.8KB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 9.9KB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 9KB | ||
| Norwegian | The.Gold.Rush1925.720p.BrRip.x264.YIFY_ norsk | 9 years ago | 1 | 10KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 8.6KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 9.6KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 7.5KB | ||
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 1 | 9.1KB | ||
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 1 | 8.2KB | ||
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 1 | 7.2KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 1 | 7.7KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 1 | 9.7KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 1 | 8.8KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 8.8KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 9.7KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 7.8KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 1 | 9.2KB | ||
| Vietnamese | The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-SADPANDA.vie | 5 years ago | 1 | 5.8KB | Phụ đề cho bản THEATRICAL năm 1925 (bản gốc, không phải bản được Charlie Chaplin lồng tiếng sau này), runtime: 1:29:14 (23.976fps) | |
| Vietnamese | The Gold Rush 1925 1080p Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 1.0 | 6 years ago | 1 | 12.9KB | ||
| Vietnamese | The Gold Rush 1942 m720p BluRay x264-BiRD | 9 years ago | 1 | 12.9KB | Sign lại phụ đề cho khớp với bản BIRD | |
| Vietnamese | The.Gold.Rush.1925.480p.BluRay.x264-UNiT3D | 9 years ago | 1 | 12.9KB | Khớp phim, chuẩn chính tả! | |
| Vietnamese | The.Gold.Rush.1925.720p-BestHD Edit tu ban cua Mu0nKh0cWa | 9 years ago | 1 | 11.1KB | ||
| Vietnamese | The.Gold.Rush.1925.720p.BluRay.x264-BestHD | 9 years ago | 1 | 12.9KB | The.Gold.Rush.1925.720p.BluRay.x264-BestHD.Vie | |