The Fresh Prince of Bel-Air (2002) Arabic Subtitles
The Banks family, a respectable Californian family, take in a relative - Will Smith, a street-smart teenager from Philadelphia. The idea is to make him respectable, responsible and mature, but Will has got other plans...
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 26
- File Size
- 286KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Web
- Relase Info:
The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.Se04.NF.Web-DL
- Create By
- Mos_Dos
- Comment
- Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Summer Arafa (25) | Rema Al-Raiashy (1)
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Web | 4 years ago | 1 | 415B | متظبق مع نسخة (720p NF WebRip) لاتنسو التقيم | |
| Arabic | Web | 4 years ago | 1 | 417B | متظبق مع نسخة (720p NF WebRip) لاتنسو التقيم | |
| Arabic | Web | 4 years ago | 1 | 401B | متظبق مع نسخة (720p NF WebRip) لاتنسو التقيم | |
| Arabic | Web | 4 years ago | 1 | 415B | متظبق مع نسخة (720p NF WebRip) لاتنسو التقيم | |
| Arabic | Web | 4 years ago | 1 | 415B | متظبق مع نسخة (720p NF WebRip) لاتنسو التقيم | |
| Arabic | Web | 4 years ago | 1 | 416B | متظبق مع نسخة (720p NF WebRip) لاتنسو التقيم | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06.720p.NF.WEB-DL | 5 years ago | 24 | 221.1KB | ضبط التوقيت | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.Se06.NF.Web-DL | 5 years ago | 24 | 240KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Ahmed Qotb (24) | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S05.720p.NF.WEB-DL.x265-HETeam | 5 years ago | 23 | 210.6KB | اعتذر عن رفع الموسم الاول بالخطا الحلقتان 24و25 غير متوفر لهم ترجمه | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.Se05.NF.Web-DL | 5 years ago | 25 | 255.1KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Ahmed Sameer Darweesh (24) | Rema Raiashy (1) | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S04.720p.NF.WEB-DL.x265 | 5 years ago | 26 | 255.5KB | ||
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.Se04.NF.Web-DL | 5 years ago | 26 | 286KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Summer Arafa (25) | Rema Al-Raiashy (1) | |
| Arabic |
The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S03.1080p.NF.WEBRip.DD2.0.x264-NOGRP The FRESH PRINCE of BEL-AIR (1990-1996) - Complete TV Series - 720p NF WebRip x264 |
5 years ago | 24 | 236.9KB | التعديل متوافق مع هذه النسختين - NETFLIX - ترجمة أصلية | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S03.720p.NF.WEB-DL | 5 years ago | 25 | 273.6KB | ||
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.Se03.NF.Web-DL | 5 years ago | 24 | 262KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| Arabic |
The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02.1080p.NF.WEBRip.DD2.0.x264-NOGRP The FRESH PRINCE of BEL-AIR (1990-1996) - Complete TV Series - 720p NF WebRip x264 |
5 years ago | 24 | 236KB | التعديل متوافق مع هذه النسختين - NETFLIX - ترجمة أصلية | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.Se02.NF.Web-DL | 5 years ago | 24 | 261.6KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| Arabic | The Fresh Prince of Bel-Air from season 1 to 6 | 5 years ago | 1 | 564B | تجميع ترجمات مسلسل ويل سميث من الموسم الاول الى الموسم الاخير لزيارة صفحتي انستغرام @movieksa | |
| Arabic |
The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S01.1080p.NF.WEBRip.DD2.0.x264-NOGRP The FRESH PRINCE of BEL-AIR (1990-1996) - Complete TV Series - 720p NF WebRip x264 |
5 years ago | 25 | 241.7KB | التعديل متوافق مع هذه النسختين - NETFLIX - ترجمة أصلية | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.Se01.NF.Web-DL | 5 years ago | 25 | 268.5KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Katya Kawzy Matr (4) | OTHERS (21) | |
| Arabic |
The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06.1080p.NF.WEBRip.DD2.0.x264-NOGRP The FRESH PRINCE of BEL-AIR (1990-1996) - Complete TV Series - 720p NF WebRip x264 |
5 years ago | 24 | 217.2KB | التعديل متوافق مع هذه النسختين - NETFLIX - ترجمة أصلية | |
| Arabic |
The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S05.1080p.NF.WEBRip.DD2.0.x264-NOGRP The FRESH PRINCE of BEL-AIR (1990-1996) - Complete TV Series - 720p NF WebRip x264 |
5 years ago | 25 | 230.6KB | التعديل متوافق مع هذه النسختين - NETFLIX - ترجمة أصلية | |
| Arabic |
The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S04.1080p.NF.WEBRip.DD2.0.x264-NOGRP The FRESH PRINCE of BEL-AIR (1990-1996) - Complete TV Series - 720p NF WebRip x264 |
5 years ago | 26 | 258.6KB | التعديل متوافق مع هذه النسختين - NETFLIX - ترجمة أصلية | |
| Arabic |
The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02.720p.NF.WEB-DL.x265-HETeam The Fresh Prince Of Bel Air S02 1080p NF WEBRip DD2 0 x264 NOGRP |
5 years ago | 24 | 282.6KB | ضبط التوقيت | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S01E01.720p.NF.WEB-DL.x265-HETeam | 6 years ago | 25 | 297.5KB | ضبط التوقيت و اضافة ترجمة المشاهد ااضافيه | |
| Arabic | The Fresh Prince of Bel-Air - S01 E07 | 7 years ago | 1 | 9.6KB | الحلقة السابعة بعد التعديل | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.of.Bel-Air.S01E12.DVDRip.XviD-TVEP | 8 years ago | 1 | 12.1KB | ||
| Arabic | The.Fresh.Prince.of.Bel-Air.S01E07.DVDRip.XviD-TVEP | 8 years ago | 1 | 10.8KB | ||
| Arabic | The.Fresh.Prince.of.Bel-Air.S01E08-09.DVDRip.XviD-TVEP | 8 years ago | 1 | 18.7KB | ||
| Arabic | The.Fresh.Prince.of.Bel-Air.S01E06.DVDRip.XviD-TVEP | 8 years ago | 1 | 11KB | ||
| Arabic | The.Fresh.Prince.of.Bel-Air.S01E05.DVDRip.XviD-TVEP | 8 years ago | 1 | 10.9KB | ||
| Arabic | The.Fresh.Prince.of.Bel-Air.S01E04.DVDRip.XviD-TVEP | 8 years ago | 1 | 10.9KB | ||
| Arabic | S2E10 RDX | 8 years ago | 1 | 10.2KB | ||
| Arabic | S2E9 Cased Up | 8 years ago | 1 | 10.5KB | ||
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S05E23.DVDRip.XviD-SAiNTS | 8 years ago | 1 | 10.3KB | الحلقة الثالثة والعشرون | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06E20.DVDRip.XviD-NODLABS | 8 years ago | 1 | 11.8KB | الحلقة العشرون | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06.E16.DVDRip.XviD-NODLABS | 9 years ago | 1 | 9.8KB | ترجمة الحلقة السادسة عشر | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06E07.DVDRip.XviD-NODLABS | 9 years ago | 1 | 10.5KB | الحلقة السابعة | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06E13.DVDRip.XviD-NODLABS | 9 years ago | 1 | 10.1KB | ترجمة الحلقة الثالثة عشر | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06E08.DVDRip.XviD-NODLABS | 9 years ago | 1 | 10.2KB | ترجمة الحلقة الثامنة | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06E23.DVDRip.XviD-NODLABS | 9 years ago | 1 | 10.7KB | ترجمة الحلقة الثالثة والعشرون | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06E18.DVDRip.XviD-NODLABS | 9 years ago | 1 | 9KB | ترجمة الحلقة الثامنة عشر | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06E18.DVDRip.XviD-NODLABS | 9 years ago | 1 | 9KB | ترجمة الحلقة الثامنة والعشرون | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S06E23.I.Done.Part1.DVDRip.XviD-NODLABS.English | 9 years ago | 1 | 10.7KB | ترجمة الحلقة الثالثة والعشرون | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S05E19.DVDRip.XviD-SAiNTS | 9 years ago | 1 | 10.1KB | ترجمة الحلقة التاسعة عشر | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S05E14.DVDRip.XviD-SAiNTS | 9 years ago | 1 | 10.1KB | ترجمة الحلقة الرابعة عشر | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S05E13.DVDRip.XviD-SAiNTS | 9 years ago | 1 | 9.3KB | ترجمة الحلقة الثالثة عشر | |
| Arabic | fresh.prince.s06.e03 | 9 years ago | 1 | 9.6KB | ||
| Arabic | fresh.prince.s06.e02 | 9 years ago | 1 | 9.3KB | ||
| Arabic | fresh.prince.s06.e01 | 9 years ago | 1 | 8KB | ||
| Arabic | The Fresh Prince Of Bel Air Season 6 الموسم كامل | 9 years ago | 24 | 196.8KB | تم تجميع ترجمة الحلقات بواسطة @iiSa3ody | |
| Arabic | The Fresh Prince Of Bel Air Season 5 الموسم كامل | 9 years ago | 25 | 207.7KB | تم تجميع ترجمة الحلقات بواسطة @iiSa3ody | |
| Arabic | The Fresh Prince Of Bel Air Season 4 الموسم كامل | 9 years ago | 26 | 226.5KB | تم تجميع ترجمة الحلقات بواسطة @iiSa3ody | |
| Arabic | 109 - Someday Your Prince Will Be in Effect | 9 years ago | 1 | 10.9KB | تم فقط تعديل التوقيت من قبلي وترتيب المشاهد وإعادتها إلى أماكنها | |
| Arabic | 108 - Someday Your Prince Will Be in Effect (1) | 9 years ago | 1 | 7.9KB | تم فقط تعديل التوقيت من قبلي وترتيب المشاهد وإعادتها إلى أماكنها | |
| Arabic | The Fresh Prince of Bel-Air - Season 3 | 9 years ago | 1 | 0B | الترجمة من استخراج man red | |
| Arabic | The Fresh Prince of Bel-Air Second Season-DvDrip | 9 years ago | 24 | 252.6KB | الموسم كامل | |
| Arabic | 403 - All Guts, No Glory | 9 years ago | 1 | 10.8KB | :ترجمة BRSTEG.MOHAMMED حــاذف تـرم وعذراً للتأخير | |
| Arabic | Where There's a Will, There's a Way | 9 years ago | 1 | 10KB | ترجمة حاذف ترم والأستاذ brsteg.mohammed | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02E08 - She Ain't Heavy | 9 years ago | 1 | 10.1KB | ||
| Arabic | The Fresh Prince of Bel-Air - 401 | 9 years ago | 1 | 9.2KB | اول ترجماتي لهذا المسلسل لاحظت كتير طلبوه فقلت ابدأ اترجم هاد اول حلقة بالجزء الرابع اذا بدكم اكمل بكمل | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02E07 - The Big Four-Oh | 9 years ago | 1 | 9.1KB | ||
| Arabic | The Fresh Prince of Bel-Air 101 | 9 years ago | 1 | 9.4KB | ||
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02E06.Guess.Who-s.Coming.To.Marry.DVDRip-MEDiEVAL | 9 years ago | 1 | 10.3KB | Enjoy! | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S03.DVDRip.XviD-GOTHiC | 9 years ago | 1 | 382B | الترجمة من استخراج man red | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02.DVDRip-MEDiEVAL | 9 years ago | 1 | 382B | الترجمة من استخراج man red | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02E06.DVDRip.XviD-MEDiEVAL | 9 years ago | 1 | 10.4KB | "ــةaـsـhـaـ3ـeـrترجمـــ " | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02E04.5.DVDRip.XviD-MEDiEVAL | 9 years ago | 2 | 21.6KB | "ــةaـsـhـaـ3ـeـrترجمـــ " | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02E01.2.3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL | 9 years ago | 3 | 32.6KB | "ــةaـsـhـaـ3ـeـrترجمـــ " | |
| Arabic | [302] Will Gets Committed | 9 years ago | 0 | 0B | [email protected] | |
| Arabic | [301] How I Spent My Summer Vacation | 9 years ago | 0 | 0B | [email protected] | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.Of.Bel-Air.S02E01.DVDRip-MEDiEVAL | 9 years ago | 1 | 11.4KB | By: El3andaliP | |
| Arabic | The.Fresh.Prince.of.Bel-Air.Season1.DVDRip.XviD-TVEP | 9 years ago | 24 | 267.3KB | By: El3andaliP | |
| Arabic | The Fresh Prince of Bel-Air S2.E2 [ The Legend ] | 9 years ago | 1 | 10.4KB | ||
| Arabic | E04 | 9 years ago | 1 | 11.1KB | ||
| Arabic | The Fresh Prince of Bel-Air S2.E1 [ The Legend ] | 9 years ago | 1 | 11.4KB | الترجمه الأولى للموسم الثآني . . إن كان في اخطآء فالترجمه عذروني فالمسلسل ترجججمته صعبه جداً | |
| Arabic | E03 | 9 years ago | 1 | 11.5KB | ||
| Arabic | 02 | 9 years ago | 1 | 10.6KB | my sec sub | |
| Arabic | e01 | 9 years ago | 1 | 11.2KB | my first sub | |
| Arabic | N/A | 9 years ago | 1 | 10.9KB | ||
| Arabic | N/A | 9 years ago | 1 | 10.7KB | ||
| Arabic | Ep 2 | 9 years ago | 1 | 9.4KB | Ep 2 | |
| Arabic | Ep 1 | 9 years ago | 1 | 9.4KB | Ep 1 |
Subtitle Preview
1
00:00:30,700 --> 00:00:32,466
هل اقتربت كثيرًا يا "فيليب"؟
2
00:00:32,533 --> 00:00:34,666
لا أعلم يا "فيفيان"،
أتعتبرين 122 سنتيمترًا مسافة قريبة؟
3
00:00:35,466 --> 00:00:38,166
"نيكي" يا عزيزي، لن يؤذيك والدك.
4
00:00:38,333 --> 00:00:41,533
ما الذي لا يحبه فيّ هذا الطفل؟
هل هي لحيتي؟
5
00:00:41,600 --> 00:00:43,600
00:00:30,700 --> 00:00:32,466
هل اقتربت كثيرًا يا "فيليب"؟
2
00:00:32,533 --> 00:00:34,666
لا أعلم يا "فيفيان"،
أتعتبرين 122 سنتيمترًا مسافة قريبة؟
3
00:00:35,466 --> 00:00:38,166
"نيكي" يا عزيزي، لن يؤذيك والدك.
4
00:00:38,333 --> 00:00:41,533
ما الذي لا يحبه فيّ هذا الطفل؟
هل هي لحيتي؟
5
00:00:41,600 --> 00:00:43,600
Loading...