The Fearless Hyena (1979) Vietnamese Subtitles
Jackie Chan is a youngster, living in a remote village with his grandfather who teaches him Kung-Fu. He keeps getting into fights, even though his grandfather warns him not to show their ...
Release: 02/17/1979
IMDB: 6.8
Time: 98 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 29.2KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The Fearless Hyena 1979 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
- Create By
- ivy68
- Comment
- Fix
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | The.Fearless.Hyena.1979.GBR.2K.REMASTERED.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCT | 4 years ago | 1 | 25.7KB | ||
| Vietnamese |
The.Fearless.Hyena.1979.BluRay.720p.DTS.x264-CHD The Fearless Hyena 1979 720p Bluray x264 DTS AC3 2Audio-HDWinG The Fearless Hyena 1979 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 |
8 years ago | 1 | 25.5KB | Khớp với bản The.Fearless.Hyena.1979.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | |
| Vietnamese | The Fearless Hyena 1979 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 | 9 years ago | 1 | 29.2KB | Fix | |
| Vietnamese | The.Fearless.Hyena.1979.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK.vie | 9 years ago | 1 | 29.4KB | ||
| Vietnamese | The Fearless Hyena 1080p DTSx264-CHD | 9 years ago | 1 | 25.6KB | Phụ đề mình dịch và resync lại cho fit với bản bluray 1080p từ bản tiếng Anh |
Subtitle Preview
1
00:01:15,090 --> 00:01:25,690
TIỂU QUYỀN QUÁI CHIÊU
2
00:01:50,390 --> 00:01:51,540
- Sư phụ! Thế nào?
- Vẫn ổn chứ?
3
00:01:51,920 --> 00:01:56,880
Ta may mắn sống sót!
4
00:01:56,890 --> 00:01:59,190
Ta phải báo Trần sư phụ
5
00:01:59,360 --> 00:02:01,020
đi trốn ngay lập tức
6
00:01:15,090 --> 00:01:25,690
TIỂU QUYỀN QUÁI CHIÊU
2
00:01:50,390 --> 00:01:51,540
- Sư phụ! Thế nào?
- Vẫn ổn chứ?
3
00:01:51,920 --> 00:01:56,880
Ta may mắn sống sót!
4
00:01:56,890 --> 00:01:59,190
Ta phải báo Trần sư phụ
5
00:01:59,360 --> 00:02:01,020
đi trốn ngay lập tức
6
Loading...