The Equalizer (2014) Italian Subtitles
A man believes he has put his mysterious past behind him and has dedicated himself to beginning a new, quiet life. But when he meets a young girl under the control of ultra-violent Russian gangsters, he can't stand idly by - he has to help her.
Release: 09/26/2014
IMDB: 7.2
Time: 132 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 28.2KB
- Language
- Italian
- Release Type
- Not rated
- Relase Info:
The.Equalizer.2014.720p.10bit.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Create By
- Kal-Earth2
- Comment
- Found. Just a quick proofreading and resync for this version. Enjoy.
List other Italian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Italian | The.Equalizer.2014.720p.10bit.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA | 6 years ago | 1 | 28.2KB | Found. Just a quick proofreading and resync for this version. Enjoy. | |
| Italian | The Equalizer - Il vendicatore | 9 years ago | 1 | 28KB | 100 % = P E R F E C T (!) |
Subtitle Preview
1
00:01:17,252 --> 00:01:19,753
I due giorni
pi� importanti della tua vita...
2
00:01:19,754 --> 00:01:23,337
sono il giorno in cui nasci
e il giorno in cui scopri perch�.
3
00:03:36,833 --> 00:03:41,246
- Non avevate finito la settimana scorsa?
- Vogliono il vialetto pi� largo.
4
00:03:41,462 --> 00:03:43,704
- Quando pagano...
- Decidono.
5
00:03:44,382 --> 00:03:45,580
00:01:17,252 --> 00:01:19,753
I due giorni
pi� importanti della tua vita...
2
00:01:19,754 --> 00:01:23,337
sono il giorno in cui nasci
e il giorno in cui scopri perch�.
3
00:03:36,833 --> 00:03:41,246
- Non avevate finito la settimana scorsa?
- Vogliono il vialetto pi� largo.
4
00:03:41,462 --> 00:03:43,704
- Quando pagano...
- Decidono.
5
00:03:44,382 --> 00:03:45,580
Loading...