isubtitles.org

The Equalizer (2014) Farsi/Persian Subtitles

A man believes he has put his mysterious past behind him and has dedicated himself to beginning a new, quiet life. But when he meets a young girl under the control of ultra-violent Russian gangsters, he can't stand idly by - he has to help her.

Release:

IMDB: 7.2

Genders: Action, Crime, Thriller

Countries: USA

Time: 132 min

Updated: 9 years ago

Back to The Equalizer - 2014 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
37.2KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS

The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.Ganool

The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi

The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD

The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY

The.Equalizer.2014.BRRip.XviD-SaM[ETRG]

The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.DTS-HDWinG

The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG

The.Equalizer.2014.720p.999MB.scOrp

Create By
Red2008
Comment
Red2008 & Toxicity | IMDb-dl & Cafe-Film

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian The.Equalizer.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
The.Equalizer.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
The.Equalizer.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
The.Equalizer.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool 		9 years ago 1 0B Mohammad Swift | Worldsubtitle.in
Farsi/Persian The.Equalizer.2014.BluRay.720p 9 years ago 1 31.3KB فیلم فوق العاده ی هموارساز به همراه زیرنویس موسیقی پایان فیلم از امینم در سایر نسخه ها ترجمه موسیقی پایان فیلم وجود نداشت پس این زیرنویس را با زیرنویس آهنگ زیر میکس کردم Leyrics of "Eminem - Guts Over Fear ft. Sia" Mixed With The Equalizer SUBSCRIPT ------------- Twitter.com/Imtish
Farsi/Persian The.Equalizer.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.720p. 		9 years ago 1 36.9KB تنظیم از حسن نوروزی
Farsi/Persian The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.Ganool
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD-SaM[ETRG]
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.DTS-HDWinG
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Equalizer.2014.720p.999MB.scOrp 		9 years ago 1 37.2KB Red2008 & Toxicity | IMDb-dl & Cafe-Film
Farsi/Persian The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.Ganool
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.DTS-HDWinG
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD-SaM[ETRG]
The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY
The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.720p.999MB.scOrp 		9 years ago 1 29KB Translated by hp722(mohammadreza) & farzad74(farzad)_iranfilm subtitle group
Farsi/Persian The.Equalizer.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.BDRip.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
The.Equalizer.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.STD.Ganool
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 		9 years ago 1 29.7KB Sadeghwalker , علی شیخی || Nightmovie.net
Farsi/Persian The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.Ganool
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.DTS-HDWinG
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD-SaM[ETRG]
The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY
The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.720p.999MB.scOrp 		9 years ago 1 28.6KB Drama آرین , Pedi.Bi مترجمین
Farsi/Persian The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.Ganool
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD
The.Equalizer.2014.BluRay.720p.1080p.x264.DTS-HDWinG
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Equalizer.2014.BRRip.XviD-SaM[ETRG]
The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY
The.Equalizer.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Equalizer.2014.720p.999MB.scOrp 		9 years ago 1 28.4KB 9Movie.Us - M0hammad
Farsi/Persian --->TRAILER<--- The Equalizer (2014) Trailer.HD720p 9 years ago 1 1.6KB اولین کارم هست.خوشحال میشم نظر بدید پدرام افراسیابی
Farsi/Persian --->TRAILER<--- The Equalizer 2014 Trailer 9 years ago 1 1.3KB هماهنگ با نسخه وب سایت مووی تریلر وآی ام دی بی http://movietrailer.ir
Farsi/Persian --->TRAILER<--- The.Equalizer.2014.International.Trailer by hasan_scofield 9 years ago 1 1.9KB ► ایـران فیلـم|| ◄ حسـ ـن اسـکافیـلد | Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=llo8awuYJ-A

Subtitle Preview

1
00:01:19,000 --> 00:01:25,358
دو تا از مهم‌ترین روزهای زندگیتان روزی است که متولد شدید ))
(( و روزی که دلیلش را فهمیدید
"مارک تواین"

1
00:01:27,000 --> 00:01:37,358
مترجمین : مجتبی و پویا
Red2008 & Toxicity

1
00:01:38,900 --> 00:01:50,358
Loading...