The Elephant Man (1980) Ukrainian Subtitles
A Victorian surgeon rescues a heavily disfigured man who is mistreated while scraping a living as a side-show freak. Behind his monstrous facade, there is revealed a person of intelligence and sensitivity.
Release: 10/10/1980
IMDB: 8.2
Time: 124 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 28.8KB
- Language
- Ukrainian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The Elephant Man (1980) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
- Create By
- MutuLI
- Comment
- 02:03:40 переклад imonko, поправка синхронізації ratbol
List other Ukrainian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ukrainian | The Elephant Man (1980) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng | 4 years ago | 1 | 28.8KB | 02:03:40 переклад imonko, поправка синхронізації ratbol |
Subtitle Preview
1
00:05:46,466 --> 00:05:51,733
— Ходімо звідси!
— Любий, не нервуйся.
2
00:05:51,858 --> 00:05:55,108
Діти заслуговують на свято.
3
00:06:06,566 --> 00:06:10,149
— Ви не маєте права.
— Я знаю свої права!
4
00:06:10,233 --> 00:06:12,858
У мене вистачає як повноважень,
так і підстав, закрити ваш балаган.
5
00:06:12,899 --> 00:06:17,441
Ця виставка принижує кожного, що зайшов
00:05:46,466 --> 00:05:51,733
— Ходімо звідси!
— Любий, не нервуйся.
2
00:05:51,858 --> 00:05:55,108
Діти заслуговують на свято.
3
00:06:06,566 --> 00:06:10,149
— Ви не маєте права.
— Я знаю свої права!
4
00:06:10,233 --> 00:06:12,858
У мене вистачає як повноважень,
так і підстав, закрити ваш балаган.
5
00:06:12,899 --> 00:06:17,441
Ця виставка принижує кожного, що зайшов
Loading...