A high school senior instigates a social pecking order revolution after finding out that she has been labeled the DUFF - Designated Ugly Fat Friend - by her prettier, more popular counterparts.
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
( LINK VIDEO IN THE COMMENT )
Please download this version of the translator
https://www.mediafire.com/? to Auosds0sks15520
Because I am such a translation by spelling errors and problems
Subtitle Preview
1 00:00:39,102 --> 00:00:40,411 For generations of high-schoolers,
2 00:00:40,560 --> 00:00:42,556 you could only be a jock, a geek,
3 00:00:43,974 --> 00:00:46,244 a princess, a bully, or a basket case.
4 00:00:46,391 --> 00:00:47,929 But times have changed.
5 00:00:48,079 --> 00:00:49,584 Jocks play video games.