The Divide (2012) Farsi/Persian Subtitles
Survivors of a nuclear attack are grouped together for days in the basement of their apartment building, where fear and dwindling supplies wear away at their dynamic.
Release: 04/20/2012
IMDB: 5.8
Time: 112 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 27.6KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The Divide 720p MKVLAND
- Create By
- mohamad neeson
- Comment
- کاری از تیم ترجمه اماوی لند
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | The.Divide.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS | 9 years ago | 2 | 28.5KB | FarsiSubtitle.com , mzkh ترجمه از مصطفي | |
| Farsi/Persian | The Divide 2011 LiMiTED DVDRIP 2CD | 9 years ago | 2 | 31KB | 9MOVIE.CO *ارائه ای از تیم ترجمه ناین مووی* | |
| Farsi/Persian | The Divide 2011 LiMiTED All BluRay 720p | 9 years ago | 4 | 0B | 9MOVIE.CO *ارائه ای از تیم ترجمه ناین مووی* | |
| Farsi/Persian | The.Divide.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS | 9 years ago | 1 | 29KB | FarsiSubtitle.com , mzkh ترجمه از مصطفي | |
| Farsi/Persian | the divide 720 | 9 years ago | 1 | 29.4KB | دوستان اولین ترجمم بود به بزرگی خودتون ببخشید اگه نا هماهنگ بود با این دو دکمه عقب جلو کنی[ ]د | |
| Farsi/Persian | The Divide 720p MKVLAND | 9 years ago | 1 | 27.6KB | کاری از تیم ترجمه اماوی لند |
Subtitle Preview
1
00:00:42,252 --> 00:00:44,170
ÇíæÇ"ãÇ ÇáÇä ÈÇíÏ ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÑíã"
2
00:00:44,337 --> 00:00:46,339
!ÍÇáÇ¡ÍÇáÇ
3
00:00:48,049 --> 00:00:50,635
"ÈíÇ¡"ÇíæÇ
4
00:00:50,802 --> 00:00:53,054
!ÈíÇ¡ÚÌáå ˜ä
5
00:00:53,221 --> 00:00:56,516
ÈíÇ¡ÈÏæ
!ÇíæÇ¡ÈíÇ
6
00:01:01,437 --> 00:01:02,814
!"ÈíÇ¡"ÇíæÇ
Ïíå æÞÊí äãæäÏå!
7
00:00:42,252 --> 00:00:44,170
ÇíæÇ"ãÇ ÇáÇä ÈÇíÏ ÇÒ ÇíäÌÇ ÈÑíã"
2
00:00:44,337 --> 00:00:46,339
!ÍÇáÇ¡ÍÇáÇ
3
00:00:48,049 --> 00:00:50,635
"ÈíÇ¡"ÇíæÇ
4
00:00:50,802 --> 00:00:53,054
!ÈíÇ¡ÚÌáå ˜ä
5
00:00:53,221 --> 00:00:56,516
ÈíÇ¡ÈÏæ
!ÇíæÇ¡ÈíÇ
6
00:01:01,437 --> 00:01:02,814
!"ÈíÇ¡"ÇíæÇ
Ïíå æÞÊí äãæäÏå!
7
Loading...