The Concubine (2012) Big 5 code Subtitles
To escape a life of poverty, Hwa-yeon is forced to offer herself as one of the king's concubines. Once inside the royal palace, two men are immediately captivated by her. The Grand Prince ...
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 27.1KB
- Language
- Big 5 code
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The Concubine 2012
Hoo-goong: Je-wang-eui cheob
- Create By
- derty love
- Comment
- ترجمه ازfarid.3895
List other Big 5 code Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Big 5 code |
The Concubine 2012 Hoo-goong: Je-wang-eui cheob |
9 years ago | 1 | 27.1KB | ترجمه ازfarid.3895 | |
| Chinese BG code | The.Concubine.2012.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 35.4KB | chs + eng combined |
Subtitle Preview
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
ترجمه توسط
[email protected]
00:00:21,000 --> 00:00:29,000
دیدن این فیلم برای افراد زیر 18سال مناسب نمیباشد
1
00:00:30,280 --> 00:00:31,113
اون طرف
2
00:01:15,116 --> 00:01:17,493
خوب گوش کن
3
00:01:18,036 --> 00:01:19,244
برای شنیدن حرف های مردم
4
00:01:21,664 --> 00:01:23,540
اروم باش
5
00:01:24,834 --> 00:01:27,127
ترجمه توسط
[email protected]
00:00:21,000 --> 00:00:29,000
دیدن این فیلم برای افراد زیر 18سال مناسب نمیباشد
1
00:00:30,280 --> 00:00:31,113
اون طرف
2
00:01:15,116 --> 00:01:17,493
خوب گوش کن
3
00:01:18,036 --> 00:01:19,244
برای شنیدن حرف های مردم
4
00:01:21,664 --> 00:01:23,540
اروم باش
5
00:01:24,834 --> 00:01:27,127
Loading...