The Colony (2013) Vietnamese Subtitles

Forced underground by the next ice age, a struggling outpost of survivors must fight to preserve humanity against a threat even more savage than nature.

Release: 09/20/2013

IMDB: 5.3

Genders: Action, Horror, Sci-Fi

Countries: Canada

Time: 95 min

Updated: 9 years ago

Back to The Colony - 2013 subtitle list

Download Vietnamese Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 17.8KB
Language: Vietnamese
Release Type: N/A
Relase Info:
Create By: pandaxauxi
Comment: Hãy vote nếu mọi người cảm thấy sub hay, nay mai mình sẽ chỉnh lại cho khớp bản blu-ray.

List other Vietnamese Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Vietnamese	The.Colony.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi	9 years ago	1	17.7KB	Đã chỉnh lại, khớp với bản blu-ray. Mỗi vote là một sự động viên :)
Vietnamese	N/A	9 years ago	1	17.8KB	Hãy vote nếu mọi người cảm thấy sub hay, nay mai mình sẽ chỉnh lại cho khớp bản blu-ray.
Vietnamese	The.Colony.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD	9 years ago	2	61.4KB	bản dịch của Phùng Chí Thiên Synced by Hoang555
Vietnamese	The.Colony.2013.All.BluRay	9 years ago	1	21.1KB	resync cho bản Bluray từ bản của iamking1988 (Phùng Chí Thiên)
Vietnamese	The Colony 2013 720p 1080p WEB-DL H264-PublicHD	9 years ago	1	21.1KB	Sync từ sub DVD của iamking1988 cho bản 1080p & 720p của PublicHD
Vietnamese	The.Colony.2013.DVDRip.XviD-ViP3R	9 years ago	2	41.9KB	Các trang phim online, làm ơn đừng xóa credit của mình. Tôn trọng tác giả cũng là tôn trọng chính mình.^^

Subtitle Preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 643
Active Line: 652
Video Zoom Percent: 1
Audio URI: The Colony 2013 DVDRip XviD juggs.avi
Video File: The Colony 2013 DVDRip XviD juggs.avi
Video Aspect Ratio: c1.81818
Video Position: 122805
YCbCr Matrix: TV.601