The Big Wedding (2013) Farsi/Persian Subtitles


A long-divorced couple fakes being married as their family unites for a wedding.

Release:

IMDB: 5.6

Genders: Comedy

Countries: USA

Time: 89 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
46KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.Worldsubtitle.coM

Create By
Anime Lover
Comment
ترجمه کلا ویرایش شده و جاهایی که زیرنویس فارسی نداشتند اضافه و تکمیل شدند. «WwW.Worldsubtitle.coM ترجمه از پگاه ،باقر و شاهین از جهان زیرنویس »

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian The Big Wedding All bluray 720p & 1080p & BRrip 9 years ago 1 51KB ارائه ای از محمد ,امیر و سینا گروه ترجمه ایران فیلم
Farsi/Persian The Big Wedding 9 years ago 1 51KB ترجمه و زیرنویس از سینا نمروری و محمد ریواز و امیر
Farsi/Persian The.Big.Wedding.2013.X264.720p.BluRay.DTS.x264-PHD
The.Big.Wedding.2013.X264.1080p.BluRay.DTS.x264-PHD
The.Big.Wedding.2013.X264.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Big.Wedding.2013.X264.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Big.Wedding.2013.X264.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
The.Big.Wedding.2013.X264.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
The.Big.Wedding.2013.X264.720p.BluRay.Yify.x264-PHD
The.Big.Wedding.2013.X264.1080p.BluRay.Yify.x264-PHD
The.Big.Wedding.2013.X264.720p.BluRay.x264-Ganool
The.Big.Wedding.2013.X264.1080p.BluRay.x264-Ganool
9 years ago 1 51KB ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری و امیر | Iran-Film.Net
Farsi/Persian The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PHD
The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PHD
The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Big.Wedding.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
The.Big.Wedding.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
The.Big.Wedding.2013.REPACK.720p.BRRip.x264.AC3-PTpOWeR
The.Big.Wedding.2013.REPACK.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR
The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
9 years ago 1 44KB 9MOVIE.TV ترجمه تمام بخش ها به صورت روان و گویا
Farsi/Persian The.Big.Wedding.2013.X264.720p.BluRay.DTS.x264-PHD
The.Big.Wedding.2013.X264.1080p.BluRay.DTS.x264-PHD
The.Big.Wedding.2013.X264.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Big.Wedding.2013.X264.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Big.Wedding.2013.X264.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
The.Big.Wedding.2013.X264.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
The.Big.Wedding.2013.X264.720p.BluRay.Yify.x264-PHD
The.Big.Wedding.2013.X264.1080p.BluRay.Yify.x264-PHD
9 years ago 1 50.7KB هماهنگ با تمامی نسخه های بلوری || IMDb-Dl فیلم باران و
Farsi/Persian The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.Worldsubtitle.coM 9 years ago 1 46KB ترجمه کلا ویرایش شده و جاهایی که زیرنویس فارسی نداشتند اضافه و تکمیل شدند. «WwW.Worldsubtitle.coM ترجمه از پگاه ،باقر و شاهین از جهان زیرنویس »
Farsi/Persian The Big Wedding (2013) 9 years ago 1 45KB کاری دیگر از سایت www.worldsutitle.com مترجمین : پگاه خازن باقر بابایی شاهین

Subtitle Preview

1
00:00:40,726 --> 00:01:00,567
www.worldsubtitle.com
با افتخار تقدیم میکند

:مترجمین
پگاه خازن
باقر بابایی
شاهین


2
00:01:00,645 --> 00:01:02,438
یکی از اصطلاحات ازدواج هست که میگه
ازدواج مثل تلفن شبانه هست

3
00:01:02,522 --> 00:01:05,692
اول حلقه بیاد وسط
وبعد تو بلند میشی

4
Loading...