isubtitles.org

The Big Lebowski (1998) Farsi/Persian Subtitles

"The Dude" Lebowski, mistaken for a millionaire Lebowski, seeks restitution for his ruined rug and enlists his bowling buddies to help get it.

Release:

IMDB: 8.2

Genders: Comedy, Crime

Countries: Hebrew, English, German, Spanish

Time: 117 min

Updated: 4 years ago

Back to The Big Lebowski - 1998 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
Files
1
File Size
58.4KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

The.Big.Lebowski.1998.720p.BRrip

The.Big.Lebowski.1998.1080p.BRrip

Create By
DLBR
Comment
تنها تنظیم مجدد زیرنویس

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian The.Big.Lebowski.1998.720p.BluRay 4 years ago 1 63.4KB ویرایش شده، هماهنگ با 1:57:16
Farsi/Persian The Big Lebowski (1998) (1080p BluRay x265 HDR afm72)
The.Big.Lebowski.1998.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-X-EPSiLON 		4 years ago 1 58.4KB هماهنگی کامل با نسخه بلوری اچ دی آر
Farsi/Persian The.Big.Lebowski.1998.720p.BRrip
The.Big.Lebowski.1998.1080p.BRrip 		4 years ago 1 58.4KB تنها تنظیم مجدد زیرنویس
Farsi/Persian The.Big.Lebowski.1998.BRrip.800MB.Mkv 5 years ago 1 53.3KB فقط ویرایش #هکسره
Farsi/Persian The Big Lebowski.720p.BRrip.800MB.Mkv 9 years ago 1 53.6KB Synced with BRrip.720p by hAdi B.K.
Farsi/Persian The Big Lebowski.1998.HDRip.x264-VLiS 9 years ago 1 53KB ++ترجمه بدون سانسور - 18
Farsi/Persian The Big Lebowski For 1.17 GB MB Version.MKV 9 years ago 1 53.1KB ++ترجمه بدون سانسور - 18

Subtitle Preview

1
00:00:41,596 --> 00:00:43,494
جايي در غرب دور، اين يارو زندگي ميکرد

2
00:00:44,428 --> 00:00:45,771
آدمي که ميخوام در موردش بهتون بگم

3
00:00:46,736 --> 00:00:49,339
اسمش "جف لباوسکي" بود

4
00:00:50,433 --> 00:00:51,340
حداقل اين همون اسمي بود

5
00:00:51,379 --> 00:00:53,848
که والدين دوست داشتني اش بهش داده بودند

6
00:00:53,855 --> 00:00:56,545
Loading...