The Adventures of Sherlock Holmes (1999) Arabic Subtitles
Sherlock Holmes and Dr Watson solve the mysteries of copper beeches, a Greek interpreter, the Norwood builder, a resident patient, the red-headed league, and one final problem.
Release: 10/16/1999
IMDB: 8.8
Time: 60 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 21.4KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Sherlock Holmes - S05E01 - The Disappearance of Lady Frances Carfax (720p BDRip X265 2CH) Chivaman
- Create By
- eng.taki
- Comment
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | The Casebook of Sherlock Holmes - S02E01 -The Master Blackmailer | 5 years ago | 1 | 34.3KB | ترجمة كاملة ومنقحة بتوقيت مثالي | |
| Arabic | The Casebook of Sherlock Holmes - S01E06 -The Creeping Man | 5 years ago | 1 | 22.8KB | الترجمة العربية الإحترافية الأولى - محمد رجب | |
| Arabic | The Adventures of Sherlock Holmes (1984–1985) Season 1 | 5 years ago | 7 | 135.3KB | الترجمة ليست لي فقط قمت بتجميعها مع الشكر للمترجمين ,التورنت المتوافق : The Adventures of Sherlock Holmes Jeremy Brett Season 1-BOZX | |
| Arabic | The Case-Book of Sherlock Holmes - S01E05 - The Illustrious Client | 5 years ago | 1 | 23.3KB | الترجمة الإحترافية الأولى - محمد رجب | |
| Arabic | The Case-Book of Sherlock Holmes - S01E04 - The Boscombe Valley mystery. | 6 years ago | 1 | 27.3KB | الترجمة الإحترافية الأةلى لهذه الحلقة | |
| Arabic | The Case-Book of Sherlock Holmes - S01E03 - Shoscombe Old Place | 6 years ago | 1 | 21.3KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذه الحلقة - محمد رجب | |
| Arabic | The Case-Book of Sherlock Holmes - S01E02 - The problem of Thor bridge | 6 years ago | 1 | 24.6KB | الترجمة الإحترافية الأولى - محمد رجب | |
| Arabic | The Case-Book of Sherlock Holmes - S01E01 - The Disappearance of Lady Frances Carfax | 6 years ago | 1 | 22.4KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذه الحلقة - محمد رجب | |
| Arabic | The Hound of The Baskervilles | 6 years ago | 1 | 37.2KB | ترجمة محمد رجب - الترجمة الأولى | |
| Arabic | The Hound of The Baskervilles | 6 years ago | 1 | 37.2KB | ترجمة محمد رجب | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S02E04 - The Bruce-Partignton plans | 6 years ago | 1 | 23.4KB | الترجمة الاحترافية الأولى لهذه الحلقة | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S02E03 - Wisteria Lodge | 6 years ago | 1 | 20.9KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذه الحلقة | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S02E02 - Silver Blaze | 6 years ago | 1 | 21.2KB | الترجمة الاحترافية المنقحة | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S02E02 - Silver Blaze | 6 years ago | 1 | 21.2KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذه الحلقة | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S02E01 - The Devil's Foot | 6 years ago | 1 | 21.4KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذه الحلقة | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S06E02 - The Last Vampyre (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | 6 years ago | 1 | 36KB | ||
| Arabic | Sherlock Holmes - S05E02 - The Problem of Thor Bridge (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | 6 years ago | 1 | 23.8KB | ||
| Arabic | Sherlock Holmes - S06E01 - The Master Blackmailer (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | 6 years ago | 1 | 31.7KB | ||
| Arabic | Sherlock Holmes - S05E01 - The Disappearance of Lady Frances Carfax (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | 6 years ago | 1 | 21.4KB | ||
| Arabic | Sherlock Holmes (1988) Season 4 (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | 6 years ago | 4 | 88.7KB | The Return of Sherlock Holmes | |
| Arabic | Sherlock Holmes - The Sign of Four (1987) (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | 6 years ago | 1 | 34.3KB | The Return of Sherlock Holmes | |
| Arabic | Sherlock Holmes (1986) Season 3 (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | 6 years ago | 7 | 140KB | The Return of Sherlock Holmes | |
| Arabic | Sherlock Holmes (1985) Season 2 (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | 6 years ago | 6 | 113.9KB | ||
| Arabic | Sherlock Holmes (1984) Season 1 (720p BDRip X265 2CH) Chivaman | 6 years ago | 7 | 151.4KB | ||
| Arabic | Sherlock Holmes - S04 E01 - The Sign of Four | 6 years ago | 1 | 40.8KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذه الحلقة | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S01E07- The Six Napoleons | 7 years ago | 1 | 19.6KB | الترجمة الاحترافية الأولى لهذه الحلقة - سيتم تنقيحها لاحقاً | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S01E06 - The Priory School | 7 years ago | 1 | 20.8KB | هذه الترجمة فيها تعديلات بسيطة وهامة عن الملف السابق وهي الترجمة الإحترافية الأولى | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S01E06 - The Priory School | 7 years ago | 1 | 20.7KB | الترجمة الإحترافية الأولى - سيتم تنقيحها لاحقاً | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S01E05 - The Man With The Twisted Lip | 7 years ago | 1 | 21.6KB | الترجمة الإحترافية الأولى (ملاحظة: لقد قمت مسبقاً برفع ملف ترجمة مختلف لهذه الحلقة عن طريق الخطأ، هذا هو الملف الصحيح) | |
| Arabic | 5- The Return Of Sherlock Holmes - S01E05 - The Man With The Twisted Lip | 7 years ago | 1 | 20.7KB | الترجمة الإحترافية الأولى - سيتم تنقيحها لاحقاً | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S01E04 - The Musgrave Ritual | 7 years ago | 1 | 19.4KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذا المسلسل - سيتم بعض التنقيح قريباً | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S01E03 - The Second Stain | 7 years ago | 1 | 23.5KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذا المسلسل - سيتم بعض التنقيح قريباً | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S01E3 - The Second Stain | 7 years ago | 1 | 23.5KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذا المسلسل - سيتم بعض التنقيح قريباً | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S01E02 - The Abbey Grange | 7 years ago | 1 | 22.5KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذا المسلسل - سيتم بعض التنقيح قريباً | |
| Arabic | The Return Of Sherlock Holmes - S01E01 - The Empty House | 7 years ago | 1 | 20KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذا المسلسل - سيتم بعض التنقيح قريباً | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E06 - The Final Problem | 7 years ago | 1 | 15.8KB | الترجمة الإحترافية الأولى من نوعها لهذا المسلسل - سيتم إجراء بعض التنقيح عليها قريباً | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E05 -The Red Headed League | 7 years ago | 1 | 21.8KB | الترجمة الإحترافية الأولى من نوعها لهذا المسلسل - سيتم إجراء بعض التنقيح عليها قريباً | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E04 - The Resident Patient | 7 years ago | 1 | 21.7KB | الترجمة ممتازة والأولى من نوعها - سيتم تنقيحها لاحقاً | |
| Arabic | The.Adventures.Of.Sherlock.Holmes.S02E04.The.Resident.Patient.720p.BluRay.x264-Pahe.in | 7 years ago | 1 | 18.1KB | ||
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E03 -The Norwood Builder | 7 years ago | 1 | 21.7KB | ترجمة محمد رجب - الترجمة الإحترافية والممتازة الأولى | |
| Arabic | The Adventures of Sherlock Holmes - season 1 Complete | 7 years ago | 7 | 151.6KB | ترجمة محمد رجب | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E02 - The Greek Interpreter | 7 years ago | 1 | 18.9KB | ترجمة محمد رجب - ترجمة إحترافية وممتازة | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E02 - The Greek Interpreter | 7 years ago | 1 | 18.9KB | ترجمة محمد رجب - ترجمة إحترافية وممتازة | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E01 -The Copper Beeches | 7 years ago | 1 | 22KB | ترجمة محمد رجب - الترجمة احترافية وممتازة | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E07 - The Blue Carbuncle | 7 years ago | 1 | 23.7KB | ترجمة محمد رجب - الترجمة تعمل بشكل أفضل مع برنامج جيت أوديو - من فضلك أضف تعليقك و/أو قم بتقييم الترجمة - سوف أكمل ترجمة باقي الحلقات إن شاء الله | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E06 - The Speckled Band | 7 years ago | 1 | 20.1KB | ||
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E05 - The Crooked Man | 7 years ago | 1 | 21.7KB | الترجمة العربية الاحترافية الأولى لهذه الحلقة - الترجمة ممتازة جداً من حيث التوقيت واللغة - الترجمة تعمل بشكل أفضل على برنامج جيت أوديو - رجاءاً أترك تعليقك و/أو اترك تقييمك للترجمة - جميع الحلقات سوف تتم ترجمتها ورفعها إن شاء الله | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E04 - The Solitary Cyclist | 7 years ago | 1 | 20.1KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذه الحلقة - ترجمة محمد رجب - من فضلك أترك تعليقك و/أو تقييمك - الترجمة تعمل بشكل أفضل مع جيت أوديو، من حيث شكل الفونت وتشكيل الحروف وبعض التفاصيل الأخرى | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E03 - The Naval Treaty | 7 years ago | 1 | 24.4KB | ترجمة محمد رجب - التوقيت ممتاز والترجمة خالية من الأخطاء إن شاء الله - الترجمة تعمل بشكل أفضل على برنامج جيت أوديو - من فضلك قم بتقييم الترجمة و/أو أبدي رأيك في تعليق | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E02 - The Dancing Men | 7 years ago | 1 | 22.6KB | الترجمة ممتازة من حيث التوقيت والترجمة العامة - تعمل بشكل أفضل على برنامج جيت أوديو - من فضلك أضف تعليقك و/أو قم بتقييم الترجمة | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E01 - A scandal in Boemia | 7 years ago | 1 | 20KB | من أفضل الترجمات لهذه الحلقة من حيث التوقيت والترجمة العامة - الترجمة تعمل بشكل أفضل مع برنامج جيت أوديو - من فضلك أضف تعليقك و/أو قم بتقييم الترجمة | |
| Arabic | The Adventures of Sherlock Holmes - S01E01 - A Scandal in Bohemia | 7 years ago | 1 | 20KB | ترجمة ممتازة من حيث التوقيت والترجمة - تعمل بشكل أفضل مع برنامج جيت أوديو - من فضلك أضف تعليقك و/أو تقييمك للحلقة | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E05 - The Crooked Man | 7 years ago | 1 | 21.6KB | الترجمة العربية الاحترافية الأولى لهذه الحلقة - الترجمة ممتازة جداً من حيث التوقيت واللغة - رجاءاً الترجمة تعمل بشكل أفضل على برنامج جيت أوديو - أترك تعليقك و/أو اترك تقييمك للترجمة - جميع الحلقات سوف تتم ترجمتها ورفعها | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E04 - The Solitary Cyclist | 7 years ago | 1 | 20.1KB | الترجمة الإحترافية الأولى لهذه الحلقة - ترجمة محمد رجب - من فضلك أترك تعليقك و/أو تقييمك - الترجمة تعمل بشكل أفضل مع جيت أوديو، من حيث شكل الفونت وتشكيل الحروف وبعض التفاصيل الأخرى | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E03 - The Naval Treaty | 7 years ago | 1 | 24.2KB | ترجمة محمد رجب - التوقيت ممتاز والترجمة خالية من الأخطاء إن شاء الله JetAudio الترجمة تعمل بشكل أفضل على برنامج .من فضلك قم بتقييم الترجمة و/أو أبدي رأيك في تعليق | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E03 - The Naval Treaty | 7 years ago | 1 | 24.2KB | التوقيت والترجمة ممتازين، وتعمل بشكل أفضل مع جيت أوديو ترجمة محمد رجب | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S05E02 - The Problem Of Thor Bridge--AR | 7 years ago | 1 | 23.7KB | ◆█◆ د.سمير عليوه..مشاهده ممتعه ◆█◆ | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S05E01 - The Disappearance Of Lady Frances Carfax | 7 years ago | 1 | 21.5KB | ◆█◆ د.سمير عليوه..مشاهده ممتعه ◆█◆ | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S04 Complete | 7 years ago | 5 | 127.1KB | ⬛ █ جميع حلقات....الموسم الرابع █ ⬛ | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S04 Complete | 7 years ago | 5 | 127.1KB | ⬛ █ جميع حلقات الموسم الرابع █ ⬛ | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S04E05 - The Bruce Partington Plans | 7 years ago | 1 | 22.3KB | 🔴 █ د.سمير عليوه..مشاهده ممتعه █ 🔴 | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S04E01 - The Sign Of Four | 7 years ago | 1 | 39.4KB | Khalid Mursy | |
| Arabic | AdvofShHom_-_S03E06_-_The_Priory_School | 7 years ago | 1 | 21.5KB | Khalid Mursy | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S04E04 - Wisteria Lodge | 7 years ago | 1 | 21.8KB | 🔵 █ د.سمير عليوه..مشاهده ممتعه █ 🔵 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S04E03 - Silver Blaze | 7 years ago | 1 | 22.5KB | 🔷 █ د.سمير عليوه..مشاهده ممتعه █ 🔷 | |
| Arabic | Sherlock Holmes - S04E02 - The Devil's Foot | 7 years ago | 1 | 21.8KB | ♥♥(اول ترجمه لى....ارجو التقييم بعد المشاهده.....د.سمير عليوه)♥♥ | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S06E02 - The Last Vampyre | 8 years ago | 1 | 33.1KB | الحلقة الثانية من المسم السادس | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S06E01 - The Master Blackmailer | 8 years ago | 1 | 31.7KB | الحلقة الأولى من الموسم السادس | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S03E06 - The Priory School | 8 years ago | 1 | 21.5KB | الحلقة السادسة من الموسم الثالث | |
| Arabic | AdvofShHom_-_S03E06_-_The_Priory_School | 9 years ago | 1 | 23.1KB | KHALID MURSY | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S03E05 - The Man With The Twisted Lip | 9 years ago | 1 | 20.7KB | الحلقة الخامسة من الموسم الثالث | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S03E04 - The Second Stain.srt | 9 years ago | 1 | 23.8KB | الحلقة الرابعة من الموسم الثالث | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S03E03 - The Musgrave Ritual | 9 years ago | 1 | 18.1KB | الحلقة الثالثة من الموسم الثالث | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S03E02 - The Abbey Grange | 9 years ago | 1 | 21.1KB | الحلقة الثانية من الموسم الثالث | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S03E01 - The Empty House | 9 years ago | 1 | 19.6KB | الحلقة الأولى من الموسم الثالث وسوف اُكمل ترجمة باقى السلسلة ان شاء الله | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S03E01 - The Empty House | 9 years ago | 1 | 15KB | ترجمة عربية من كوكل | |
| Arabic | Adventure of Sherlock Holems Season 2 Arabic | 9 years ago | 6 | 110.2KB | ترجمة حلقات الموسم الثاني كاملة لمسلسل مغامرات شيرلوك هولمز وهو من إنتاج عام (1984-1994) أتمنى أن تنال إعجابكم | |
| Arabic | The Dancing Men (arabic) | 9 years ago | 1 | 18.9KB | ||
| Arabic | The Solitary Cyclist (Arabic) | 9 years ago | 1 | 19.2KB | ||
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E06 - The Final Problem | 9 years ago | 1 | 14.1KB | الحلقة السادسة والأخيرة من الموسم الثانى للمسلسل الرائع, وسنوالى تنزيل باقى الحلقات | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E05 - The Red Headed League | 9 years ago | 1 | 17.8KB | الحلقة الخامسة من الموسم الثانى للمسلسل الرائع, وسنوالى تنزيل باقى الحلقات | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E04 - The Resident Patient | 9 years ago | 1 | 18.1KB | الحلقة الرابعة من الموسم الثانى للمسلسل الرائع, وسنوالى تنزيل باقى الحلقات | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E02 - The Greek Interpreter | 9 years ago | 1 | 16.1KB | الحلقة الثانية من الموسم الثانى للمسلسل الرائع, وسنوالى تنزيل باقى الحلقات | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E03 - The Norwood Builder | 9 years ago | 1 | 19.3KB | الحلقة الثالثة من الموسم الثانى للمسلسل الرائع, وسنوالى تنزيل باقى الحلقات | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S02E01 - The Copper Beeches | 9 years ago | 2 | 47.8KB | الحلقة الأولى من الموسم الثانى للمسلسل الرائع, وسنوالى تنزيل باقى الحلقات | |
| Arabic | AdvofShHom-S02E02-The-Greek-Interpreter | 9 years ago | 1 | 16.2KB | ترجمة غزال أمين - منتدى ستارتايمز - المسلسلات الأجنبية المترجمة | |
| Arabic | The Adventure Of Sherlock Holmes S2E01 | 9 years ago | 1 | 18.7KB | ترقبوا المزيد من الحلقات | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E07 - The Blue Carbuncle | 9 years ago | 1 | 20.5KB | KariemZaki © | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E06 - The Speckled Band | 9 years ago | 1 | 18.5KB | KariemZaki © | |
| Arabic | The Adventures Of Sherlock Holmes - S01E05 - The Crooked Man | 9 years ago | 1 | 19.6KB | KariemZaki © |
Subtitle Preview
1
00:00:00,565 --> 00:00:41,244
|| ترجمة د.سمير عليوه ||
Synced By: Eng.Taki
2
00:00:48,210 --> 00:00:49,942
"عزيزي هولمز"
3
00:00:50,055 --> 00:00:52,832
لقد مشيت اليوم 14 ميلا"
"عبر التضاريس الوعرة
4
00:00:52,943 --> 00:00:54,260
"و بالكاد لم اشعر بوخزة"
5
00:00:54,370 --> 00:00:56,660
"فى ساقى أو كتفي"
6
00:00:00,565 --> 00:00:41,244
|| ترجمة د.سمير عليوه ||
Synced By: Eng.Taki
2
00:00:48,210 --> 00:00:49,942
"عزيزي هولمز"
3
00:00:50,055 --> 00:00:52,832
لقد مشيت اليوم 14 ميلا"
"عبر التضاريس الوعرة
4
00:00:52,943 --> 00:00:54,260
"و بالكاد لم اشعر بوخزة"
5
00:00:54,370 --> 00:00:56,660
"فى ساقى أو كتفي"
6
Loading...