Teenage Mutant Ninja Turtles (2013) Farsi/Persian Subtitles
Four ninja turtles, mutated by a mysterious alien substance, must rise up out of the sewers and defend their city against evil forces from both the past and present.
Release: 08/15/2013
IMDB: 8.1
Time: 24 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 9.8KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Teenage Mutant Ninja Turtles 2012 S02E15
- Create By
- TMNT2014
- Comment
- دوستان عزیز تمام سعیم رو کردم که ترجمه ای درست و بدون غلط انشایی و املایی ارائه کنم. باز هم اگر موردی به نظرتون رسید ممنون میشم یادآوری کنین تا اصلاحش کنم
List other Farsi/Persian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:08,407 --> 00:00:09,774
نه! تو نمی تونی!
2
00:00:09,776 --> 00:00:12,477
نه! نه!
3
00:00:12,479 --> 00:00:14,345
نه! نه!
4
00:00:17,083 --> 00:00:21,820
انگشتر شماره یک محشرم منو نجات نداد
5
00:00:21,822 --> 00:00:23,455
انتقاممو بگیر
6
00:00:23,457 --> 00:00:26,291
آه، انتقام اِلف دوست داشتنی رو بگیر
7
00:00:27,461 --> 00:00:31,029
00:00:08,407 --> 00:00:09,774
نه! تو نمی تونی!
2
00:00:09,776 --> 00:00:12,477
نه! نه!
3
00:00:12,479 --> 00:00:14,345
نه! نه!
4
00:00:17,083 --> 00:00:21,820
انگشتر شماره یک محشرم منو نجات نداد
5
00:00:21,822 --> 00:00:23,455
انتقاممو بگیر
6
00:00:23,457 --> 00:00:26,291
آه، انتقام اِلف دوست داشتنی رو بگیر
7
00:00:27,461 --> 00:00:31,029
Loading...