Tangerines (2015) Arabic Subtitles


War in Georgia, Apkhazeti region in 1990. An Estonian man Ivo has stayed behind to harvest his crops of tangerines. In a bloody conflict at his door, a wounded man is left behind, and Ivo is forced to take him in.

Release:

IMDB: 8.4

Genders: Drama, War

Countries: Estonian, Georgian, Russian

Time: 87 min

Updated: 6 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
6 years ago
Framerate
Files
1
File Size
20.3KB
Language
Arabic
Release Type
DVD
Relase Info:

Mandariinid.2013

Create By
waaleedo
Comment
الفيلم من ترجمة عزيز أنا فقط عدلت عليها لتناسب نسخة ال DVD

List other Arabic Subtitle

Arabic Tangerines 2013 1080 Bluray
1080 Bluray رابط تحميل نسخة
one year ago 1 18.5KB , ترجمة جديدة 2020 وإحترافية ومدققة لأحد أفضل الأفلام الأوروبية وترشح هذا الفيلم لجائزة الأوسكار عن فئة أفضل فيلم أجنبي سنة 2015 لتحميل النسخة إذهب إلى الرد الأول
Arabic Tangerines.2013.1080p.BluRay.x264-NODLABS
Tangerines.2013.720p.BluRay.x264-NODLABS
Tangerines.2013.BDRip.x264-NODLABS
Tangerines.2013.All.BluRay
5 years ago 1 17.4KB translated by: Aziz .Kh (@iLDMRJC)
Arabic Mandariinid.2013 6 years ago 1 20.3KB الفيلم من ترجمة عزيز أنا فقط عدلت عليها لتناسب نسخة ال DVD
Arabic Tangerines_BDRip_(2013) 6 years ago 1 20.3KB translated by: Aziz .Kh (@iLDMRJC)

Subtitle Preview

1
00:00:41,157 --> 00:00:44,317
في النصف الثاني من القرن التاسع عشر اتخذ الإستونيون من بعض قرى أبخازياً مسكناً لهم

2
00:00:44,317 --> 00:00:47,917
و في عام 1992 .. بدأت الحرب الأبخازية-الجورجية مما جعل هذه
"القرى غير صالحة للسكن فرحل الإستونيين إلى موطنهم الأصلي "إستونيا

3
00:00:49,566 --> 00:00:55,484
قُراهم غدت خاليَة, فقط عدد قليل منهم تخلَّف عن الرحيل

4
00:00:58,268 --> 00:01:05,947
Loading...