Taken 2 (2012) Vietnamese Subtitles
In Istanbul, retired CIA operative Bryan Mills and his wife are taken hostage by the father of a kidnapper Mills killed while rescuing his daughter.
Release: 10/05/2012
IMDB: 6.3
Time: 92 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 22.5KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Taken 2 [bacpp]
- Create By
- bacpp
- Comment
- Khớp với các bản DVDrip và BluRay. Độ lệch (nếu có) chỉ khoảng 0.1-0.2s với các bản rip chuẩn.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Taken Trilogy (2008 - 2014) 1080p BluRay DTS x264 D-Z0N3 | 9 years ago | 3 | 94.2KB | Chúc các bạn xem phim vui vẻ | |
| Vietnamese | Taken.2.2012.UNRATED.720p.Blu-ray.DTS.x264_vothanhcong | 9 years ago | 1 | 27.6KB | All bluray UNRATED | |
| Vietnamese | Taken.2.UNRATED.EXTENDED.BluRay.DTS.x264-DAA | 9 years ago | 1 | 22.7KB | bacpp dịch. Khớp với các bản Unrated Extended dài 1h 38p. | |
| Vietnamese | Taken.2.2012.UNRATED.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-DAA | 9 years ago | 1 | 27.4KB | sync time & fix | |
| Vietnamese |
Taken.2.2012.720p.BluRay.x264.Exclusive Taken.2.2012.All.HDRip.RC.Blueray1080p.720p |
9 years ago | 1 | 25.2KB | Sub này được dịch từ bản tiếng Anh chuẩn và khớp nhất với phim! | |
| Vietnamese | Taken 2 [bacpp] | 9 years ago | 1 | 22.5KB | Khớp với các bản DVDrip và BluRay. Độ lệch (nếu có) chỉ khoảng 0.1-0.2s với các bản rip chuẩn. | |
| Vietnamese | Taken.2.2012.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CrazyHDSource | 9 years ago | 1 | 19.2KB | Sub sync tạm, sub gốc dịch sai và thiếu nhiều | |
| Vietnamese | Taken.2.2012.DVDRIP.XVID.AC3.5.1.HS | 9 years ago | 1 | 16KB | Sub khop voi ban DVDrip nay, http://viettorrent.vn/torrent-35770-taken-2-2012-dvdrip-xvid-ac3-5-1-hs-give-vn.html |
Subtitle Preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:00,003
BẠN CÓ THỂ SYNC ĐỂ KHỚP VỚI BẢN PHIM KHÁC
NHƯNG ĐỪNG CHỈNH SỬA NỘI DUNG BẢN DỊCH. XIN CẢM ƠN.
2
00:00:57,000 --> 00:01:03,000
TAKEN 2
Dịch bởi: Phạm Phương Bắc
3
00:03:25,329 --> 00:03:27,067
Hắn tàn sát người của chúng ta.
4
00:03:28,370 --> 00:03:30,976
Anh em.
5
00:03:31,977 --> 00:03:33,580
Con cái.
6
00:00:00,001 --> 00:00:00,003
BẠN CÓ THỂ SYNC ĐỂ KHỚP VỚI BẢN PHIM KHÁC
NHƯNG ĐỪNG CHỈNH SỬA NỘI DUNG BẢN DỊCH. XIN CẢM ƠN.
2
00:00:57,000 --> 00:01:03,000
TAKEN 2
Dịch bởi: Phạm Phương Bắc
3
00:03:25,329 --> 00:03:27,067
Hắn tàn sát người của chúng ta.
4
00:03:28,370 --> 00:03:30,976
Anh em.
5
00:03:31,977 --> 00:03:33,580
Con cái.
6
Loading...