T2: Trainspotting (2017) (2017) Turkish Subtitles
A continuation of the Trainspotting saga reuniting the original characters.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 37.4KB
- Language
- Turkish
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
1080p x265 10bit Tigole
- Create By
- ismail0100
- Comment
- Blurayden çıkan dvdrip altyazıdır. guilty57'nin yolladığı altyazıya 2 satır eklend, kısa satırlar birleştirildi vs. Zamanlama Tigole'ün sürümünden aktarıldı. Rip ve düzenleme:
List other Turkish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkish | 1080p x265 10bit Tigole | 7 years ago | 1 | 37.4KB | Blurayden çıkan dvdrip altyazıdır. guilty57'nin yolladığı altyazıya 2 satır eklendi, kısa satırlar birleştirildi I-l ve rı-n hataları düzeltildi vs. Zamanlama Tigole'ün sürümünden aktarıldı. | |
| Turkish | 1080p x265 10bit Tigole | 7 years ago | 1 | 37.4KB | Blurayden çıkan dvdrip altyazıdır. guilty57'nin yolladığı altyazıya 2 satır eklend, kısa satırlar birleştirildi vs. Zamanlama Tigole'ün sürümünden aktarıldı. Rip ve düzenleme: |
Subtitle Preview
1
00:02:47,417 --> 00:02:50,045
EDINBURGH HAPİSHANESİ
2
00:03:15,821 --> 00:03:18,449
Maalesef sonuç olumsuz, Frank.
3
00:03:21,284 --> 00:03:22,831
Vay, vay, vay.
4
00:03:23,870 --> 00:03:26,919
- Büyük darbe oldu, gerçekten.
- Üzgünüm.
5
00:03:27,040 --> 00:03:30,635
Tam bir darbe. Başka izahı yok.
6
00:03:32,796 --> 00:03:34,389
00:02:47,417 --> 00:02:50,045
EDINBURGH HAPİSHANESİ
2
00:03:15,821 --> 00:03:18,449
Maalesef sonuç olumsuz, Frank.
3
00:03:21,284 --> 00:03:22,831
Vay, vay, vay.
4
00:03:23,870 --> 00:03:26,919
- Büyük darbe oldu, gerçekten.
- Üzgünüm.
5
00:03:27,040 --> 00:03:30,635
Tam bir darbe. Başka izahı yok.
6
00:03:32,796 --> 00:03:34,389
Loading...