isubtitles.org

Syrup (2013) Farsi/Persian Subtitles

A slacker hatches a million-dollar idea. But, in order to see it through, he has to learn to trust his attractive corporate counterpart. Based on Max Barry's novel.

Release:

IMDB: 5.7

Genders: Drama, Comedy, Romance

Countries: USA

Time: 90 min

Updated: 9 years ago

Back to Syrup - 2013 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
39.2KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Syrup.All.BluRays.480p.720p.1080p

Syrup.YIFY.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD

Syrup.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG

Syrup.2013.BluRay.720p.x264-SPARKS

Syrup.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

Syrup.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD

Syrup.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Syrup.2013.Ganool.BluRay.720p.

Syrup.480p.BluRay.x264-mSD

Syrup-2013-LIMITED-All-BluRayRip-Ganool-720p-480p-1080p

Create By
Mohamad Rivaz
Comment
ترجمه از سامی رضایی - فقط با این نسخه هماهنگ کردم

Subtitle Preview

1
00:00:10,406 --> 00:00:19,406
Sami Rezai ������� � ����� ��
[email protected]

2
00:00:22,080 --> 00:00:23,980
"��������� 101"

3
00:00:26,150 --> 00:00:28,716
�ǐ� �� �� ��� ��ѐ� ��ϐ� ����

4
00:00:28,719 --> 00:00:30,818
.�� ��� 800 �� ����� �� �����

5
00:00:30,821 --> 00:00:33,420
�� �������� ��� �� ���� ����� �� ���

6
00:00:33,423 --> 00:00:35,522
Loading...