Subtitle Preview
1
00:01:02,604 --> 00:01:04,605
(rustling in the wind)
2
00:01:09,569 --> 00:01:11,528
(birdsong)
3
00:01:22,207 --> 00:01:24,208
(rustling intensifies)
4
00:01:42,102 --> 00:01:44,103
(school bell rings)
5
00:01:48,066 --> 00:01:49,483
TEACHER:
Say...
6
00:01:49,567 --> 00:01:53,070
"Oo, oo, oo, butin."
7
00:01:54,572 --> 00:01:57,825