Subtitles for Star Trek: Voyager
Loading...
Loading...
List subtitles for Star Trek: Voyager
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Star.Trek.Voyager.s03.x264-LMK | 4 years ago | 26 | 551.7KB | تعديل توقيت | |
| Arabic | Star.Trek.Voyager.x264-LMK | 4 years ago | 26 | 547.9KB | تعديل توقيت | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK Star Trek Voyager Season 1 Episodes 1-4 | 4 years ago | 3 | 80.8KB | تعديل توقيت | |
| Arabic | STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK Star Trek Voyager Season 1 Episodes 1-16 | 4 years ago | 12 | 254.8KB | تعديل توقيت | |
| Arabic | Star.Trek.Voyager.Se07.NF.Web-DL | 6 years ago | 24 | 543.9KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Telal As-Samady (16) | Ahmed Ghady (3) | Khaled Al-Mansy (2) | Sofy Shamas (2) | Hesham Shatla (1) | |
| Arabic | Star.Trek.Voyager.Se06.NF.Web-DL | 6 years ago | 26 | 548.4KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Telal As-Samady (8) | Mohamed Ghareeb (6) | Khaled Al-Mansy (5) | Sofy Shamas (4) | Hesham Shatla (2) | Jouda Kamal (1) | |
| Arabic | Star.Trek.Voyager.Se04.NF.Web-DL | 6 years ago | 26 | 591.9KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| Arabic | Star.Trek.Voyager.Se03.NF.Web-DL | 6 years ago | 26 | 598.6KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| Arabic | Star.Trek.Voyager.Se02.NF.Web-DL | 6 years ago | 26 | 596.9KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| Arabic | Star.Trek.Voyager.Se01.NF.Web-DL | 6 years ago | 15 | 365.3KB | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |
| Arabic | Star Trek Voyager.S07.WEB.NF | 6 years ago | 24 | 542.1KB | 🎉srt النصية الأصلية صيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 🎉 | |
| Arabic | Star Trek Voyager.S06.WEB.NF | 6 years ago | 26 | 546.5KB | 🎉srt النصية الأصلية صيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 🎉 | |
| Arabic | Star Trek Voyager.S04.WEB.NF | 6 years ago | 26 | 590KB | 🎉srt النصية الأصلية صيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 🎉 | |
| Arabic | Star Trek Voyager.S03.WEB.NF | 6 years ago | 26 | 596.6KB | 🎉srt النصية الأصلية صيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 🎉 | |
| Arabic | Star Trek Voyager.S02.WEB.NF | 6 years ago | 26 | 595.2KB | 🎉srt النصية الأصلية صيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 🎉 | |
| Arabic | Star Trek Voyager.S01.WEB.NF | 6 years ago | 15 | 364.3KB | 🎉srt النصية الأصلية صيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 🎉 | |
| Croatian | 7x01Unimatrix Zero Part 2 Hr | 9 years ago | 24 | 359.2KB | All | |
| Croatian | VOY-S4 | 9 years ago | 26 | 341.9KB | VOY-S4 | |
| Croatian | Voy-S3 | 9 years ago | 26 | 316.5KB | Voy-S3 | |
| Croatian | VOY-S2 | 9 years ago | 26 | 313.7KB | VOY-S2 | |
| Croatian | VOY-S1 | 9 years ago | 15 | 191.5KB | VOY-S1 | |
| Danish | Star.Trek.Voyager.s04e01.Scorpion-Part.2.da | 6 years ago | 26 | 401.8KB | ||
| Danish | Star.Trek.Voyager.s03e01.Basics-Part.2.da | 6 years ago | 26 | 409.6KB | ||
| Danish | Star.Trek.Voyager.s01e01.Caretaker.da | 6 years ago | 15 | 221.8KB | ||
| Danish | Star.Trek.Voyager.s02e01.The.37.s.da | 6 years ago | 26 | 412.9KB | ||
| Danish | Star.Trek.Voyager.s07e01.Unimatrix.Zero-Part.2.da | 6 years ago | 24 | 357.2KB | ||
| Danish | Star.Trek.Voyager.s06e01.Equinox-Part.2.da | 6 years ago | 26 | 349.4KB | ||
| Danish | Star.Trek.Voyager.S07.Retail.DKsubs.DVDRip.AC3.x264-SLOTS.dan | 9 years ago | 24 | 346.6KB | Retail with italics. | |
| Danish | Star.Trek.Voyager.S06.Retail.DKsubs.DVDRip.AC3.x264-SLOTS.dan | 9 years ago | 26 | 339KB | Retail with italics. | |
| Danish | Star.Trek.Voyager.S04.Retail.DKsubs.DVDRip.AC3.x264-SLOTS.dan | 9 years ago | 26 | 387.2KB | Retail with italics. | |
| Danish | Star.Trek.Voyager.S03.Retail.DKsubs.DVDRip.AC3.x264-SLOTS.dan | 9 years ago | 27 | 0B | Retail with italics. | |
| Danish | Star.Trek.Voyager.S02.Retail.DKsubs.DVDRip.AC3.x264-SLOTS.dan | 9 years ago | 34 | 522.9KB | Retail with italics. | |
| Danish | Star.Trek.Voyager.S01.Retail.DKsubs.DVDRip.AC3.x264-SLOTS | 9 years ago | 16 | 266.6KB | Retail with italics. | |
| Danish | N/A | 9 years ago | 15 | 0B | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 5 | 0B | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 39 | 469KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 16 | 250.6KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 84 | 817.3KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 5 | 0B | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 27 | 309.7KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 6 | 0B | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 52 | 422.4KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 15 | 237.4KB | ||
| English | Star Trek Voyager S07 PAL Untouched DVD | 4 years ago | 24 | 406.3KB | Retail | |
| English | Star Trek Voyager S06 PAL Untouched DVD | 4 years ago | 26 | 405.8KB | Retail | |
| English | Star Trek Voyager S03 PAL Untouched DVD | 4 years ago | 26 | 418.8KB | Retail | |
| English | Star Trek Voyager S04 PAL Untouched DVD | 4 years ago | 26 | 429.4KB | Retail | |
| English | Star Trek Voyager S02 PAL Untouched DVD | 4 years ago | 26 | 424.7KB | Retail | |
| English | Star Trek Voyager Complete PAL Untouched DVD ISO's | 4 years ago | 15 | 263.5KB | Retail | |
| English | DVD | 9 years ago | 24 | 545.3KB | Retimed to fit 576p x265 069 rips | |
| English | DVD | 9 years ago | 26 | 556.9KB | Retimed for 576p DVDrip x265 HEVC 069 | |
| English | DVD | 9 years ago | 26 | 594.7KB | Retimed to fit 576p DVDrip x265 hevc 069 | |
| English | DVD | 9 years ago | 26 | 593.5KB | Retimed for x265 HEVC - 069 Removed gloat notes | |
| English | DVD | 9 years ago | 15 | 365.6KB | Retimed to fit x265 HEVC 069 got ride of childish gloat notes | |
| English | STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK | 9 years ago | 26 | 583.9KB | Collected from various sources, corrected tons of OCR and other mistakes, spell-checked, long lines splitted, re-synced (entire files as well as single lines) and enhanced in many other ways for all episodes of all seasons of the release "STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK" | |
| English | STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK | 9 years ago | 29 | 617.9KB | Collected from various sources, corrected tons of OCR and other mistakes, spell-checked, long lines splitted, re-synced (entire files as well as single lines) and enhanced in many other ways for all episodes of all seasons of the release "STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK" | |
| English | STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK | 9 years ago | 27 | 600KB | Collected from various sources, corrected tons of OCR and other mistakes, spell-checked, long lines splitted, re-synced (entire files as well as single lines) and enhanced in many other ways for all episodes of all seasons of the release "STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK" | |
| English | STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK | 9 years ago | 27 | 550.3KB | Collected from various sources, corrected tons of OCR and other mistakes, spell-checked, long lines splitted, re-synced (entire files as well as single lines) and enhanced in many other ways for all episodes of all seasons of the release "STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK" | |
| English | STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK | 9 years ago | 27 | 598.5KB | Collected from various sources, corrected tons of OCR and other mistakes, spell-checked, long lines splitted, re-synced (entire files as well as single lines) and enhanced in many other ways for all episodes of all seasons of the release "STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK" | |
| English | STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK | 9 years ago | 17 | 411.2KB | Collected from various sources, corrected tons of OCR and other mistakes, spell-checked, long lines splitted, re-synced (entire files as well as single lines) and enhanced in many other ways for all episodes of all seasons of the release "STAR TREK VOYAGER Season 1-2-3-4-5-6-7 Complete x264-LMK" | |
| English | Star Trek VoyagerSeason 7 [NiteShdw 170mb] | 9 years ago | 24 | 558KB | Sync fix for [NiteShdw 170mb] with intros cut | |
| English | Star Trek VoyagerSeason 6 [NiteShdw 172mb] | 9 years ago | 26 | 566.7KB | Sync fix for [NiteShdw 172mb] with intros cut | |
| English | Star Trek VoyagerSeason 4 [NiteShdw 170mb] | 9 years ago | 26 | 596.7KB | Sync fix for [NiteShdw 170mb] with intros cut | |
| English | Star Trek VoyagerSeason 3 [NiteShdw 170mb] | 9 years ago | 26 | 538.3KB | Sync fix for [NiteShdw 170mb] with intros cut | |
| English | Star Trek VoyagerSeason 2 [NiteShdw 170mb] | 9 years ago | 25 | 0B | Sync fix for [NiteShdw 170mb] with intros cut | |
| English | Star Trek VoyagerSeason 1 [NiteShdw 275mb] | 9 years ago | 15 | 367.7KB | Sync fix for [NiteShdw 275mb] with intros cut | |
| English | Voyager 3x24 Corrected from Sinistrals release for different rip | 9 years ago | 1 | 22KB | ||
| English | Voyager 3x22 Corrected from Sinistrals release for different rip | 9 years ago | 1 | 22.5KB | ||
| English | Voyager 3x20 Corrected from Sinistrals release for different rip | 9 years ago | 1 | 20.6KB | ||
| English | star-trek-voyager-season-3-ep-05-false-profits | 9 years ago | 1 | 20.4KB | better sync (sinistral) | |
| English | Star Trek Voyager 2x12 Fixed | 9 years ago | 1 | 19.2KB | Fixed Sinastra's version | |
| English | Star Trek Voyager - 115 - Jetrel | 9 years ago | 1 | 20.4KB | Star Trek Voyager - 115 - Jetrel.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 116 - Learning Curve | 9 years ago | 1 | 23.7KB | Star Trek Voyager - 116 - Learning Curve.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 113 - Cathexis | 9 years ago | 1 | 23.3KB | Star Trek Voyager - 113 - Cathexis.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 114 - Faces | 9 years ago | 1 | 18.7KB | Star Trek Voyager - 114 - Faces.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 110 - Prime Factors | 9 years ago | 1 | 22.5KB | Star Trek Voyager - 110 - Prime Factors.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 111 - State Of Flux | 9 years ago | 1 | 23.3KB | Star Trek Voyager - 111 - State Of Flux.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 112 - Heroes And Demons | 9 years ago | 1 | 21.9KB | Star Trek Voyager - 112 - Heroes And Demons.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 108 - Ex Post Facto | 9 years ago | 1 | 23KB | Star Trek Voyager - 108 - Ex Post Facto.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 109 - Emanations | 9 years ago | 1 | 22.1KB | Star Trek Voyager - 109 - Emanations.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 107 - Eye Of The Needle | 9 years ago | 1 | 22.8KB | Star Trek Voyager - 107 - Eye Of The Needle.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 106 - The Cloud | 9 years ago | 1 | 26.3KB | Star Trek Voyager - 106 - The Cloud.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 104 - Time And Again | 9 years ago | 1 | 15.9KB | Star Trek Voyager - 104 - Time And Again.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 105 - Phage | 9 years ago | 1 | 22.8KB | Star Trek Voyager - 105 - Phage.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 101-102 - Caretaker | 9 years ago | 1 | 40KB | Star Trek Voyager - 101-102 - Caretaker.rar | |
| English | Star Trek Voyager - 103 - Parallax | 9 years ago | 1 | 25.5KB | Star Trek Voyager - 103 - Parallax.rar | |
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 33.7KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 67 | 882.9KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 21 | 0B | ||
| English | N/A | 9 years ago | 6 | 100.8KB | ||
| English | Episodes 14-26 | 9 years ago | 7 | 0B | Episodes 14-26 | |
| English | Episodes 1-13 | 9 years ago | 7 | 180.3KB | Episodes 1-13 | |
| English | Episodes 14-26 | 9 years ago | 18 | 379.8KB | Episodes 14-26 | |
| English | Episodes 1-13 | 9 years ago | 25 | 565.8KB | Episodes 1-13 | |
| English | Episodes 1-13 | 9 years ago | 13 | 290.4KB | Episodes 1-13 | |
| English | Episodes 14-26 | 9 years ago | 13 | 307.3KB | Episodes 14-26 | |
| English | Episodes 1-13 synced with the FoV DVDRips | 9 years ago | 20 | 435.9KB | Episodes 1-13 synced with the FoV DVDRips | |
| English | Episodes 14-26 synced with the FoV DVDRips | 9 years ago | 13 | 272.8KB | Episodes 14-26 synced with the FoV DVDRips | |
| English | Episodes 1-15 | 9 years ago | 16 | 353.3KB | Episodes 1-15 | |
| English | Episodes 16-26 + 12 extras | 9 years ago | 15 | 112.8KB | Episodes 16-26 + 12 extras | |
| English | Epis 1-16.L | 9 years ago | 29 | 340.6KB | ||
| Finnish | S02E04-ELOGIUM | 9 years ago | 26 | 385.6KB | Full Season 2 | |
| Finnish | Star.Trek.Voyager.Season.2.DVDRipFOV | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| French | N/A | 9 years ago | 25 | 416.4KB | ||
| French | N/A | 9 years ago | 10 | 0B | ||
| German | N/A | 9 years ago | 49 | 538.4KB | ||
| German | N/A | 9 years ago | 14 | 0B | ||
| German | N/A | 9 years ago | 4 | 0B | ||
| German | N/A | 9 years ago | 23 | 216.9KB | ||
| Greek | Star Trek Voyager First Season | 9 years ago | 0 | 0B | ||
| Hebrew | Star.Trek-.Voyager.Season.7.Hebrew | 9 years ago | 24 | 464.9KB | ||
| Hebrew | Star.Trek-.Voyager.Season.6.Hebrew | 9 years ago | 26 | 467.9KB | ||
| Hebrew | Star.Trek-.Voyager.Season.4.Hebrew | 9 years ago | 27 | 515.5KB | ||
| Hebrew | Star.Trek-.Voyager.Season.3.Hebrew | 9 years ago | 26 | 494KB | ||
| Hebrew | Star.Trek-.Voyager.Season.2.Hebrew | 9 years ago | 26 | 492.4KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S04E13.Waking.Moments.AC3.DVDRip.XviD-YoungDangerous | 9 years ago | 1 | 19.3KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S04E13.Waking.Moments.AC3.DVDRip.XviD-YoungDangerous | 9 years ago | 1 | 19.3KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S04E11.Concerning.Flight.AC3.DVDRip.XviD-YoungDangerous | 9 years ago | 1 | 19.7KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S04E07.Scientific.Method.AC3.DVDRip.XviD-YoungDangerous | 9 years ago | 1 | 20.1KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S04E06.The.Raven.AC3.DVDRip.XviD-YoungDangerous | 9 years ago | 1 | 17.2KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S04E04.Nemesis.AC3.DVDRip.XviD-YoungDangerous | 9 years ago | 1 | 16KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S04E03.Day.of.Honor.AC3.DVDRip.XviD-YoungDangerous | 9 years ago | 1 | 18.3KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S04E02.The.Gift.AC3.DVDRip.XviD-YoungDangerous | 9 years ago | 1 | 18.3KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S03E11.The.Q.And.The.Grey.AC3.DVDRip.XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 20.7KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S03E02.flashback.repack.AC3.DVDRip.XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 21KB | translate by Tuvix | |
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S02E07.parturition.AC3.DVDRip.XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 19.7KB | by tuvix | |
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S02E06.Twisted.DVDRip.AC3.XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 20KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S02E01-E05.DVDRip.AC3.XviD-FoV | 9 years ago | 3 | 0B | E 1,2,3,4,5 | |
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S01.DVDRip.AC3.XviD-SFM | 9 years ago | 15 | 326.7KB | Season 1 | |
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S01E1-12.DVDRip.AC3.XviD-SFM.HEB | 9 years ago | 11 | 251.9KB | ||
| Hebrew | Star.Trek.Voyager.S01E01.E02.Caretaker.DVDRip.AC3.XviD-SFM | 9 years ago | 1 | 39KB | Voyager.S01E01.E02 | |
| Italian | N/A | 9 years ago | 15 | 259.7KB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 7 | 0B | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 20 | 299.3KB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 103 | 1.3MB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 4 | 0B | ||
| Norwegian | Star Trek Voyager season 7 | 9 years ago | 24 | 565.7KB | Episode 1-26 | |
| Norwegian | Star Trek Voyager season 6 | 9 years ago | 26 | 571.8KB | Episode 1-26 | |
| Norwegian | Star Trek Voyager season 4 | 9 years ago | 26 | 397.9KB | Episode 1-26 | |
| Norwegian | Star Trek Voyager season 3 | 9 years ago | 26 | 413.9KB | Episode 1-26 | |
| Norwegian | Star Trek Voyager season 2 | 9 years ago | 26 | 390.8KB | Episode 1-26 | |
| Norwegian | Star Trek Voyager season 1 | 9 years ago | 15 | 216.2KB | Episode 1-15 | |
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 62 | 671.7KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 2 | 0B | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 78 | 0B | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 62 | 0B | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 3 | 48.2KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 3 | 0B | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 51 | 635.1KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 39 | 343.2KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 8 | 0B | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 8 | 109.7KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 19 | 123.4KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 8 | 102.4KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 8 | 111.7KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 8 | 108.6KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 19 | 139.7KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 8 | 104.5KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 8 | 110.7KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 18 | 116.8KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 8 | 113KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 8 | 99.8KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 8 | 105.8KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 32 | 0B | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 34 | 353.7KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 20 | 266.3KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 4 | 54KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 4 | 57.1KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 4 | 55.5KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 4 | 52.5KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 0 | 0B | ||
| Vietnamese | Star Trek Voyager - Seventh Season (2000) | 5 years ago | 24 | 501.5KB | ||
| Vietnamese | Star Trek Voyager - Sixth Season (1999) | 5 years ago | 26 | 505.2KB | ||
| Vietnamese | Star Trek Voyager - Fourth Season (1997) | 5 years ago | 26 | 557KB | ||
| Vietnamese | Star Trek Voyager - Third Season (1996) | 5 years ago | 26 | 562.5KB | ||
| Vietnamese | Star Trek Voyager - Second Season (1995) | 5 years ago | 26 | 558.8KB | ||
| Vietnamese | Star Trek Voyager - First Season (1995) | 5 years ago | 15 | 344.1KB | ||