Star Trek: The Motion Picture (1979) Farsi/Persian Subtitles
When an alien spacecraft of enormous power is spotted approaching Earth, Admiral Kirk resumes command of the Starship Enterprise in order to intercept, examine and hopefully stop the intruder.
Release: 12/07/1979
IMDB: 6.4
Time: 132 min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 35.7KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Ganool
- Create By
- Masih-Mzsh
- Comment
- ترجمه از حسین غریبی، تنظیم و تصحیح خطاهای رایج (تبدیل یاء به ی، ـه‌ی به ـۀ و امثالهم) از من
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Star Trek The Motion Picture (1979) Paramount Blu-ray [1080p x265 Joy] | 4 years ago | 1 | 35.8KB | تشکر از مترجم .. با نسخه ذکرشده هماهنگ کردم .. 02:10:18 | |
| Farsi/Persian | Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Ganool | 5 years ago | 1 | 0B | ترجمه از حسین غریبی، تنظیم زمانبندی و ویرایش نگارشی از آقای ویراستار | |
| Farsi/Persian | Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Ganool | 8 years ago | 1 | 35.7KB | ترجمه از حسین غریبی، تنظیم و تصحیح خطاهای رایج (تبدیل یاء به ی، ـه‌ی به ـۀ و امثالهم) از من | |
| Farsi/Persian | Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Ganool | 8 years ago | 1 | 35.8KB | ترجمه از حسین غریبی، تنظیم و تصحیح خطاهای رایج (تبدیل یاء به ی، ـه‌ی به ـۀ و امثالهم) از من | |
| Farsi/Persian | Star Trek 1 DVDRip | 9 years ago | 1 | 32.3KB | ترجمه: حسین غریبی FarsiSubtitle.CoM کاری از | |
| Farsi/Persian | Star.trek.01.The.motion.picture.(1979).x264.scOrp | 9 years ago | 1 | 32KB | زیرنویس از حسین غریبی از تیم ترجمه فارسی سابتایتل | |
| Farsi/Persian | Star.Trek.1.The.Motion.Picture.1979.DVDrip | 9 years ago | 1 | 32.3KB | ترجمه: حسین غریبی FarsiSubtitle.CoM کاری از | |
| Farsi/Persian | Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.1080p.720p.All.BluRay.Z0N3.YIFY | 9 years ago | 1 | 0B | ترجمه: حسین غریبی FarsiSubtitle.CoM کاری از |
Subtitle Preview
1
00:02:04,622 --> 00:02:12,264
سفر ستاره‌ای (پیشتازان فضا)
..: فیلم سينمایی :..
2
00:03:22,461 --> 00:03:27,461
ارائه‌ای از فارسی سابتایتل
WwW.FarsiSubtitle.CoM
3
00:03:27,530 --> 00:03:33,730
ترجمه: حسین غریبی
[email protected]
4
00:03:33,755 --> 00:03:36,255
تنظیم و تصحیح خطاهای رایج: masih_mzsh
5
00:04:39,405 --> 00:04:40,656
نمای تاکتیکی
6
00:02:04,622 --> 00:02:12,264
سفر ستاره‌ای (پیشتازان فضا)
..: فیلم سينمایی :..
2
00:03:22,461 --> 00:03:27,461
ارائه‌ای از فارسی سابتایتل
WwW.FarsiSubtitle.CoM
3
00:03:27,530 --> 00:03:33,730
ترجمه: حسین غریبی
[email protected]
4
00:03:33,755 --> 00:03:36,255
تنظیم و تصحیح خطاهای رایج: masih_mzsh
5
00:04:39,405 --> 00:04:40,656
نمای تاکتیکی
6
Loading...