Stake Land (2011) Vietnamese Subtitles
Martin was a normal teenage boy before the country collapsed in an empty pit of economic and political disaster. A vampire epidemic has swept across what is left of the nation's abandoned ...
Release: 06/17/2011
IMDB: 6.5
Time: 98 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 16.2KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Stake.Land.2010.720p.HDRiP.XviD-SiC
- Create By
- yluda
- Comment
- bản dịch từ english sub của Chroniches. englsih sub chưa chuẩn ý nhưng timing thì ok. lúc dịch khá nhiều câu ngẫu hứng. sub này khớp với bản HD chính thức, film length: 1h38m20s. lần đầu tiên dịch nên chắc có nhiều sai sót, các bạn down sub nhớ vote hay comment cho mình nha. masadsad, chúc vui
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Stake.Land.2010.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 2 | 33.9KB | Dịch mới lại. File ASS và SRT. | |
| Vietnamese | Stake Land 2010 BluRay 720p DTS x264-CHD | 9 years ago | 1 | 21.3KB | Enjoy! | |
| Vietnamese | Stake.Land.2010.720p.HDRiP.XviD-SiC | 9 years ago | 1 | 16.2KB | bản dịch từ english sub của Chroniches. englsih sub chưa chuẩn ý nhưng timing thì ok. lúc dịch khá nhiều câu ngẫu hứng. sub này khớp với bản HD chính thức, film length: 1h38m20s. lần đầu tiên dịch nên chắc có nhiều sai sót, các bạn down sub nhớ vote hay comment cho mình nha. masadsad, chúc vui |
Subtitle Preview
1
00:01:05,500 --> 00:01:07,000
cứ gọi tôi là Martin
2
00:01:07,750 --> 00:01:09,660
Tôi từng thấy những thứ mà bạn chẳng muốn tin
3
00:01:10,500 --> 00:01:12,100
điều mà một người không tin rằng mình đã nhìn thấy
4
00:01:14,250 --> 00:01:16,040
nhưng tôi giờ không là một thằng bình phàm chút nào
5
00:01:05,500 --> 00:01:07,000
cứ gọi tôi là Martin
2
00:01:07,750 --> 00:01:09,660
Tôi từng thấy những thứ mà bạn chẳng muốn tin
3
00:01:10,500 --> 00:01:12,100
điều mà một người không tin rằng mình đã nhìn thấy
4
00:01:14,250 --> 00:01:16,040
nhưng tôi giờ không là một thằng bình phàm chút nào
5
Loading...