isubtitles.org

Spirited Away (2003) French Subtitles

During her family's move to the suburbs, a sullen 10-year-old girl wanders into a world ruled by gods, witches, and spirits, and where humans are changed into beasts.

Release:

IMDB: 8.6

Genders: Animation, Family, Adventure

Countries: Japan

Time: 125 min

Updated: 9 years ago

Back to Spirited Away - 2003 subtitle list

Download French Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
26.7KB
Language
French
Release Type
N/A
Relase Info:

Spirited Away[2001]DvDrip Tri Audio[Eng Jap Fre]AC3 5.1[DXO].French

Create By
DeliXiosO
Comment

List other French Subtitle

French Spirited.Away.2001.RERIP.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.fre 6 years ago 1 29.1KB
French Hayao Miyazaki - Le Voyage de Chihiro 2001 HEVC [bdrip.multi.1080p.h265.dts-hdma]-Yomi 7 years ago 1 27.6KB
French Le Voyage de Chihiro - HDTV 8 years ago 1 28KB
French Spirited.Away.2001.BluRay.720p.x264.DTS.AC3.4Audio-HDWinG.fr 8 years ago 1 29.3KB
French Spirited Away 2001 1080p BluRay x264-AMiABLE
Spirited Away 2001 720p BluRay x264-AMiABLE
Sen to Chihiro no Kamikakushi 1080p BDrip AAC 7sups x265-MGRT 		9 years ago 1 29.2KB Récupéré depuis "Sous-Titres.eu". Contrôle timings OK depuis sous-titres anglais (Luis-Subs). Aucune modification.
French [MGRT][BDrip][1080P][Sen_to_Chihiro_no_Kamikakushi][x265_AAC_7sups] 9 years ago 1 29.2KB Rip Blu-ray zone A japonais
French Spirited.Away.x264.300mb.Dual.Audio.fre 9 years ago 1 29.5KB
French Le.voyage.de.hiro.[www.calorifix.net].v02.2005.03.13 9 years ago 2 55.7KB
French Spirited.Away.2001.720p.HDTV.x264-somedouches 9 years ago 1 26.7KB
French Spirited Away[2001]DvDrip Tri Audio[Eng Jap Fre]AC3 5.1[DXO].French 9 years ago 1 26.7KB
French N/A 9 years ago 1 27.8KB

Subtitle Preview

1
00:00:12,760 --> 00:00:15,320
Bonne chance, Chihiro
Au revoir

2
00:00:15,480 --> 00:00:16,833
Chihiro!

3
00:00:17,120 --> 00:00:18,394
Chihiro,

4
00:00:18,560 --> 00:00:20,232
nous arrivons.

5
00:00:22,920 --> 00:00:24,956
C'est vraiment la campagne!

6
00:00:25,120 --> 00:00:27,759
Pour les courses,
il n'y a que la ville voisine.

7
Loading...