isubtitles.org

Sons of Anarchy (2008) Vietnamese Subtitles

A man in his early 30s struggles to find a balance in his life between being a new dad and his involvement in a motorcycle club.

Release:

IMDB: 8.6

Genders: Thriller, Crime, Drama

Countries: USA

Time: 45 min

Updated: 9 years ago

Back to Sons of Anarchy - 2008 subtitle list

Download Vietnamese Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
25.1KB
Language
Vietnamese
Release Type
DVD
Relase Info:

sons.of.anarchy.s01e01.dsr.xvid0tv

Create By
matrix387k
Comment
adding raw translation for first few episodes that are missing.

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Sons of Anarchy S03 BluRay completely 6 years ago 13 236.5KB Thanks TrollW - Fixed
Vietnamese Sons of Anarchy S01 BluRay completely 6 years ago 13 278.7KB Synced 23.976 fps
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E13.HDTV.x264 8 years ago 1 23.8KB HẾT PHIM! RIP JAX TELLER. CẢM ƠN MỌI NGƯỜI ĐÃ ỦNG HỘ.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E12.HDTV.x264 8 years ago 1 29.4KB XEM PHIM VUI VE! POOR JUICE, RIP GEMMA
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E11.HDTV.x264 8 years ago 1 26.7KB XEM PHIM VUI VẺ!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E10.HDTV.x264 8 years ago 1 23.5KB XEM PHIM VUI VẺ!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E09.HDTV.x264 8 years ago 1 23.9KB XEM PHIM VUI VẺ
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E08.HDTV.x264 8 years ago 1 21.2KB XEM PHIM VUI VẺ!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E07.HDTV.x264 8 years ago 1 23.1KB XEM PHIM VUI VẺ!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E06.HDTV.x264 8 years ago 1 24KB XEM PHIM VUI VE!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E05.HDTV.x264 8 years ago 1 25.3KB Xem phim vui vẻ!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E04.HDTV.x264 8 years ago 1 22.7KB XEM PHIM VUI VẺ !!!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E03.HDTV.x264 8 years ago 1 25.9KB XEM PHIM VUI VẺ !!!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E01.HDTV.x264 8 years ago 1 31KB XEM PHIM VUI VẺ !!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07E02.HDTV.x264 8 years ago 1 23.4KB XEM PHIM VUI VẺ !!!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S07.HDTV.x264 Complete 8 years ago 13 271.9KB Toàn Bộ 13 tập phần 7. Sub được chôm
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E13.HDTV.x264 8 years ago 1 30.5KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E12.HDTV.x264 8 years ago 1 28.7KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E10.HDTV.x264 8 years ago 1 24.4KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E11.HDTV.x264 8 years ago 1 23.6KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E07.HDTV.x264 8 years ago 1 24.3KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E08.HDTV.x264 8 years ago 1 24.6KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E09.HDTV.x264 8 years ago 1 29.1KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E03.HDTV.x264 8 years ago 1 21.3KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E04.HDTV.x264 8 years ago 1 25.8KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E05.HDTV.x264 8 years ago 1 27.8KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E06.HDTV.x264 8 years ago 1 28.3KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E01.HDTV.x264 8 years ago 1 27KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S06E02.HDTV.x264 8 years ago 1 26.4KB Xem phim vui ve! Hay thi vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E12.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 28.3KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E13.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 21.4KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E08.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 21.4KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E09.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 20.8KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E10.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 24.4KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E11.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 27.5KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E06.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 22.9KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E07.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 19.1KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 20.7KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E04.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 21.3KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 25.4KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 26.1KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 26.1KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 1 26.4KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE 9 years ago 2 52.3KB Xem phim vui ve! Nho vote nhe!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E14.480p.BluRay.x264 9 years ago 1 15KB Xem phim vui ve^^ Hay thì vote nhé !
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E13.480p.BluRay.x264 9 years ago 1 17.3KB xem phim vui ve ^^!
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E12.480p.BluRay.x264 9 years ago 1 19.5KB
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E10.480p.BluRay.x264 9 years ago 1 18.6KB
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E11.480p.BluRay.x264 9 years ago 1 25.2KB
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E08.480p.BluRay.x264 9 years ago 1 16.6KB
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E09.480p.BluRay.x264 9 years ago 1 18.4KB
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S05E13.HDTV.x264-ASAP 9 years ago 1 21.9KB
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E07.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 18.2KB Up ngày 29/4/14.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E06.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 20KB Up ngày 16/3/2014.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E05.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 22.1KB Up ngày 28/2/2014.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E04.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 19.6KB Up ngày 19/2/2014.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E03.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 24.7KB Up ngày 9/2/2014.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E03.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 9 years ago 1 22.3KB sync time
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E02.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 9 years ago 1 22.3KB sync time
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E01.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 9 years ago 1 22.7KB sync time
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E02.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 21.9KB Up ngày 4/1/2014.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S04E01.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 27.3KB Up ngày 22/12/2013.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E13.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 22.1KB Update ngày 8/12/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E12.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 21.6KB Update ngày 8/12/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E11.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 22.1KB Update ngày 17/11/2013.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E10.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 20.5KB Update ngày 31/10/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E09.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 20.9KB Up ngày 21/10/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E08.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 24.4KB Up ngày 14/10/2013
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E07.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 20.4KB Up ngày 5/10/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E05.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 20.5KB Up ngày 26/9/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E06.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 19.3KB Up ngày 26/9/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E04.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 17.4KB Up ngày 9/9/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E03.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 19.2KB Up ngày 26/8/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E02.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 21.4KB Up ngày 19/8/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S03E01.720p.BluRay.X264-REWARD.vie 9 years ago 1 22.8KB Edit và up lại 18/8/13 sửa xưng hô giữa nhân vật Maureen và Cammy.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E13.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 19.5KB Up ngày 7/8/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E12.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 21KB Up ngày 2/8/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E11.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 19.2KB Up ngày 24/7/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E10.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 23.7KB Up ngày 24/7/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E09.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 20KB Up ngày 13/7/2013.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E08.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 20.2KB Up ngày 13/7/2013.
Vietnamese Sons of Anarchy 480p - 13 ep 9 years ago 26 510.3KB Sons of Anarchy 480p - 13 ep
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E06.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 19.6KB Up ngày 2/7/13.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E07.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 20.3KB Up ngày 2/7/13.
Vietnamese sons.of.anarchy.s01e01.dsr.xvid0tv 9 years ago 1 25.1KB adding raw translation for first few episodes that are missing.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E04.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 19KB Up ngày 23/6.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E05.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 19.2KB Up ngày 23/6.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E03.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 19.6KB Edit và up lại 23/6. Sửa một số lỗi về tên và viết hoa.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E02.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 19.5KB Up ngày 13/6.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.Season.S02E01.Blu-ray.BDRip.720p-AVCHD.vie 9 years ago 1 24.1KB Up ngày 13/6.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E11.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie 9 years ago 1 21.2KB Edit và up lại 13/6.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E10.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie 9 years ago 1 22.5KB Edit và up lại 13/6.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E09.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie 9 years ago 1 21.7KB Edit và up lại 13/6.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E08.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie 9 years ago 1 22.4KB Edit và up lại 13/6.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E07.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie 9 years ago 1 22.4KB Edit và up lại 13/6.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E13.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie 9 years ago 1 21.1KB Edit và up lại 31/5/13
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E12.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie 9 years ago 1 0B
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E06.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie 9 years ago 1 21.2KB Edit và up lại 15/5. Giãn các câu thoại.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E05.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie 9 years ago 1 22KB Edit và up lại ngày 15/5. Giãn các câu thoại.
Vietnamese Sons.of.Anarchy.S01E04.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.vie. 9 years ago 1 23.1KB Thấy bên pdv dừng dịch nên mình mạn phép dịch tiếp bộ này. Edit và up lại từ tập 4-11 ngày 15/5. Sửa cách xưng hô giữa Jax và Opie. Ngắt thời gian tập 4 5 6 7 cho dễ nhìn.

Subtitle Preview

1
00:00:59,476 --> 00:01:01,979
- Họ bán thức ăn cho chim, tôi nhìn thấy.
- Anh đùa tôi, người đàn ông?

2
00:01:02,145 --> 00:01:03,981
- Ở phía sau.
- Được rồi.

3
00:01:06,483 --> 00:01:07,985
Trắng cậu bé đã đúng.

4
00:01:08,569 --> 00:01:09,528
M-4.

5
00:01:13,490 --> 00:01:15,367
Niners đã có một thứ tự đặc biệt.
Loading...