Someone, Somewhere  (2019) Slovenian Subtitles


Rémy, a young Parisian with an unskilled job. Mélanie, a young she-Parisian who works in scientific research. Two depressive moods living in close proximity but strange to each other. Shall the two ever meet?

Release:

IMDB: 6.9

Genders: Drama, Comedy, Romance

Countries: French

Time: min

Updated: 4 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
30.5KB
Language
Slovenian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Someone.Somewhere.2019.SLOSubs.720p.BRRip.XviD-DrSi

Someone.Somewhere.2019.1080p.BluRay.x264-NODLABS

Someone.Somewhere.2019.720p.BluRay.x264-NODLABS

Deux.Moi.2019.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse

Deux.Moi.2019.FRENCH.BDRip.x264-Ulysse

Someone.Somewhere.2019.BDRip.x264-NODLABS

Create By
Bolfenk
Comment
Prevod: Blitz Film TVRip - Toyan Za HD priredil in uredil metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si)

List other Slovenian Subtitle

Slovenian Someone.Somewhere.2019.SLOSubs.720p.BRRip.XviD-DrSi
Someone.Somewhere.2019.1080p.BluRay.x264-NODLABS
Someone.Somewhere.2019.720p.BluRay.x264-NODLABS
Deux.Moi.2019.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
Deux.Moi.2019.FRENCH.BDRip.x264-Ulysse
Someone.Somewhere.2019.BDRip.x264-NODLABS
4 years ago 1 30.5KB Prevod: Blitz Film TVRip - Toyan Za HD priredil in uredil metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si)

Subtitle Preview

1
00:02:40,283 --> 00:02:45,538
DrSi predstavlja
NEKDO, NEKJE

2
00:03:01,888 --> 00:03:03,306
Si dobro?

3
00:03:03,473 --> 00:03:06,893
Ne vem, kaj mi je.
Kar naprej spim.

4
00:03:07,268 --> 00:03:10,730
V�asih tudi po 14 ur.

5
00:03:10,980 --> 00:03:12,899
�udno, ne?

6
00:03:13,107 --> 00:03:16,110
Najbr� imam nekaj.
�Nisi ravno v formi.

7
Loading...