Snowpiercer (2014) Farsi/Persian Subtitles
Set in a future where a failed climate-change experiment kills all life on the planet except for a lucky few who boarded the Snowpiercer, a train that travels around the globe, where a class system emerges.
Release: 07/11/2014
IMDB: 7
Genders: Action, Sci-Fi, Drama
Countries: USA, Czech Republic, France, South Korea
Time: 126 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 17.4KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Snowpiercer.S01E10.994.Cars.Long.720p.WEBRip.x265.PSA
Snowpiercer.S01E10.994.Cars.Long.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
- Create By
- skyboy_61
- Comment
- من فقط برای این نسخه تنظیم کردم ترجمه از من نیست تمامی حقوق تالیف و ترجمه برای مترجم اصلی محفوظ است
List other Farsi/Persian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:05,756 --> 00:00:09,090
مسافرین عزیز توجه کنید
2
00:00:09,092 --> 00:00:11,893
...دمای هوای بیرون
3
00:00:11,895 --> 00:00:17,032
منفیِ ۱۲۱.۹ درجه سانتی‌گراد می‌باشد...
4
00:00:17,034 --> 00:00:23,304
،همانطور که به شیکاگو نزدیک می‌شویم
کیلومتر صفر چرخه‌ی زندگی‌مون
5
00:00:23,306 --> 00:00:25,374
آماده محکم نشستن باشید
6
00:00:30,181 --> 00:00:33,915
00:00:05,756 --> 00:00:09,090
مسافرین عزیز توجه کنید
2
00:00:09,092 --> 00:00:11,893
...دمای هوای بیرون
3
00:00:11,895 --> 00:00:17,032
منفیِ ۱۲۱.۹ درجه سانتی‌گراد می‌باشد...
4
00:00:17,034 --> 00:00:23,304
،همانطور که به شیکاگو نزدیک می‌شویم
کیلومتر صفر چرخه‌ی زندگی‌مون
5
00:00:23,306 --> 00:00:25,374
آماده محکم نشستن باشید
6
00:00:30,181 --> 00:00:33,915
Loading...