Sidewalls (2011) Portuguese Subtitles
Martín and Mariana are slightly damaged people who live in buildings just opposite one another. While they often don't notice each other, separation might be the very thing that brings them together.
Release: 10/26/2011
IMDB: 7.5
Time: 95 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 6
- File Size
- 0B
- Language
- Portuguese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Sidewalls.2011.DVDR.NTSC-THM
- Create By
- Dorothea
- Comment
- Fix OCR for DVDR and DVDRip
List other Portuguese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Sidewalls.2011.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD | 9 years ago | 1 | 20.6KB | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |
| Brazillian Portuguese | Medianeras.2011.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs | 9 years ago | 1 | 20.6KB | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |
| Portuguese | Sidewalls.2011.DVDR.NTSC-THM | 9 years ago | 6 | 0B | Fix OCR for DVDR and DVDRip |
Subtitle Preview
1
00:00:31,297 --> 00:00:34,540
Buenos Aires cresce
descontrolada e imperfeita.
2
00:00:35,035 --> 00:00:37,948
É uma cidade superpovoada
num país deserto.
3
00:00:38,171 --> 00:00:42,210
Uma cidade onde se erguem
milhares e milhares de prédios...
4
00:00:42,575 --> 00:00:44,316
sem nenhum critério.
5
00:00:58,625 --> 00:01:01,265
Ao lado de um muito alto,
00:00:31,297 --> 00:00:34,540
Buenos Aires cresce
descontrolada e imperfeita.
2
00:00:35,035 --> 00:00:37,948
É uma cidade superpovoada
num país deserto.
3
00:00:38,171 --> 00:00:42,210
Uma cidade onde se erguem
milhares e milhares de prédios...
4
00:00:42,575 --> 00:00:44,316
sem nenhum critério.
5
00:00:58,625 --> 00:01:01,265
Ao lado de um muito alto,
Loading...