Short Term 12 (2013) Ukrainian Subtitles
A 20-something supervising staff member of a residential treatment facility navigates the troubled waters of that world alongside her co-worker and longtime boyfriend.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 29.8KB
- Language
- Ukrainian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Short Term 12 (2013) BDRip Eng | sub Ukr
- Create By
- MutuLI
- Comment
- 01:36:49 переклад: з англійської ivan vyrvyvuho
List other Ukrainian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ukrainian | Short Term 12 (2013) BDRip Eng | sub Ukr | 4 years ago | 1 | 29.8KB | 01:36:49 переклад: з англійської ivan vyrvyvuho |
Subtitle Preview
1
00:00:24,720 --> 00:00:26,300
Не переживай ти так.
2
00:00:26,320 --> 00:00:30,880
У... у мій перший день, я забув
геть усе, чого мене навчали.
3
00:00:30,920 --> 00:00:32,680
- Справді?
- Так.
4
00:00:32,720 --> 00:00:34,120
Першого дня завжди важко.
5
00:00:34,160 --> 00:00:35,980
Не має значення, як проходило навчання,
6
00:00:36,000 --> 00:00:38,200
00:00:24,720 --> 00:00:26,300
Не переживай ти так.
2
00:00:26,320 --> 00:00:30,880
У... у мій перший день, я забув
геть усе, чого мене навчали.
3
00:00:30,920 --> 00:00:32,680
- Справді?
- Так.
4
00:00:32,720 --> 00:00:34,120
Першого дня завжди важко.
5
00:00:34,160 --> 00:00:35,980
Не має значення, як проходило навчання,
6
00:00:36,000 --> 00:00:38,200
Loading...