Shazam! Turkish Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 41.9KB
- Language
- Turkish
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
- Create By
- hasangdr
- Comment
- Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder
List other Turkish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkish | Shazam.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS | 5 years ago | 1 | 46.6KB | Official Subtitles | |
| Turkish | Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO | 5 years ago | 1 | 42KB | Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder | |
| Turkish | Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO | 5 years ago | 1 | 41.9KB | Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder |
Subtitle Preview
1
00:00:58,767 --> 00:01:00,352
"Güvenme"
2
00:01:02,734 --> 00:01:06,057
Thad, sana büyükbabaların evine
oyuncak götürmek yok demiştim.
3
00:01:06,082 --> 00:01:08,003
Ama Noel'deyiz.
4
00:01:09,712 --> 00:01:11,167
Kes şunu!
5
00:01:11,192 --> 00:01:13,121
Baba bir şey söyle!
6
00:01:13,541 --> 00:01:17,087
00:00:58,767 --> 00:01:00,352
"Güvenme"
2
00:01:02,734 --> 00:01:06,057
Thad, sana büyükbabaların evine
oyuncak götürmek yok demiştim.
3
00:01:06,082 --> 00:01:08,003
Ama Noel'deyiz.
4
00:01:09,712 --> 00:01:11,167
Kes şunu!
5
00:01:11,192 --> 00:01:13,121
Baba bir şey söyle!
6
00:01:13,541 --> 00:01:17,087
Loading...