Sawdust and Tinsel (1956) Arabic Subtitles
While traveling in caravan through the country of Sweden, one member of the decadent Alberti Circus tells the owner and ringmaster Albert Johansson a sad story about the clown Frost: seven ...
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 22.2KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Sawdust.And.Tinsel.1953.720p.BluRay.x264-SONiDO [PublicHD]
- Create By
- helahopa
- Comment
- لقد قمت بتعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجم يوسف موسى
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
Sawdust.and.Tinsel.1953.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH Sawdust.And.Tinsel.1953.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] |
6 years ago | 1 | 21.8KB | تعديل التوقيت | |
| Arabic | Sawdust.And.Tinsel.1953.720p.BluRay.x264-SONiDO [PublicHD] | 8 years ago | 1 | 22.2KB | لقد قمت بتعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجم يوسف موسى | |
| Arabic | Gycklarnas Afton (Sawdust and Tinsel) 1953 Criterion DVDRip h264 AC3 | 9 years ago | 1 | 21.5KB | ترجمة: يوسف موسى |
Subtitle Preview
1
00:00:05,790 --> 00:02:00,790
تـــــرجـــمـــة يوسف موسى
{\fs30\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}helahopa تعديل التوقيت
2
00:00:32,791 --> 00:00:37,751
{\fnAndalus\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs50\b1\an0}نشارة خشب وبهرجة
3
00:00:39,364 --> 00:00:45,496
{\fnAndalus\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs50\b1\an0}قصة شعرية من إخراج إنغمار بيرغمان
4
00:06:02,454 --> 00:06:06,083
00:00:05,790 --> 00:02:00,790
تـــــرجـــمـــة يوسف موسى
{\fs30\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}helahopa تعديل التوقيت
2
00:00:32,791 --> 00:00:37,751
{\fnAndalus\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs50\b1\an0}نشارة خشب وبهرجة
3
00:00:39,364 --> 00:00:45,496
{\fnAndalus\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs50\b1\an0}قصة شعرية من إخراج إنغمار بيرغمان
4
00:06:02,454 --> 00:06:06,083
Loading...