Sarmasik (Sarmaşık) Farsi/Persian Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 30.2KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
پیچک
- Create By
- aligma
- Comment
- توجه: این فیلم مستقیما از زبان ترکی ترجمه شده و هیچ برداشتی از زیرنویس آلمانی و انگلیسی فیلم ندارد
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | پیچک | 7 years ago | 1 | 30.2KB | توجه: این فیلم مستقیما از زبان ترکی ترجمه شده و هیچ برداشتی از زیرنویس آلمانی و انگلیسی فیلم ندارد |
Subtitle Preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:14,500
کاری اختصاصی از تیم ترجمه مدیاسیتی
2
00:00:15,501 --> 00:00:28,501
توجه: این فیلم مستقیما از زبان ترکی ترجمه شده و
.هیچ برداشتی از ترجمه انگلیسی و یا آلمانی فیلم ندارد
Aligma
3
00:01:19,851 --> 00:01:28,851
ترجمه و تنظیم
Aligma
4
00:01:30,800 --> 00:01:35,300
پیچک
5
00:01:36,840 --> 00:01:41,000
با دکل های خمیده و سینه فرو رفته
00:00:00,000 --> 00:00:14,500
کاری اختصاصی از تیم ترجمه مدیاسیتی
2
00:00:15,501 --> 00:00:28,501
توجه: این فیلم مستقیما از زبان ترکی ترجمه شده و
.هیچ برداشتی از ترجمه انگلیسی و یا آلمانی فیلم ندارد
Aligma
3
00:01:19,851 --> 00:01:28,851
ترجمه و تنظیم
Aligma
4
00:01:30,800 --> 00:01:35,300
پیچک
5
00:01:36,840 --> 00:01:41,000
با دکل های خمیده و سینه فرو رفته
Loading...