Subtitles for Rocky II
List subtitles for Rocky II
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
Rocky.II.1979.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD Rocky.II.1979.720p.BluRay.x264-x0r Rocky.II.1979.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE Rocky.II.1979.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rocky.II.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
6 years ago | 1 | 39.2KB | 💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 | |
| Arabic | Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY | 10 years ago | 1 | 46.8KB | ||
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Rocky II 720p x264 550 mb | 10 years ago | 1 | 46.8KB | Working on Rocky.II.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC | |
| Arabic | Rocky.II.1979.HDrip.450mb | 10 years ago | 1 | 42KB | ||
| Arabic | Rocky.2.1979.DVDRip.Xvid.AC3.Internal-CoC | 10 years ago | 2 | 42.3KB | ||
| Arabic | Rocky 2 | 10 years ago | 1 | 41.5KB | النسخة معدلة ومترجمة ومتعوب عليها بصراحة ممكن الردود | |
| Arabic | MATRIX | 10 years ago | 1 | 41.6KB | الترجمه الافضل ومضبوته مع الفيلم | |
| Arabic | Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD (( iDX By: محمد فاتح )) | 10 years ago | 4 | 1.8MB | Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD (( iDX By: محمد فاتح )) | |
| Arabic | N/A | 10 years ago | 1 | 17.8KB | ||
| Arabic | N/A | 10 years ago | 1 | 17.8KB | ||
| Brazillian Portuguese | Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY | 10 years ago | 2 | 81.7KB | ||
| Burmese | Rocky 2(Zawgyi+Unicode) | 8 years ago | 2 | 104.6KB | ||
| Croatian | Rocky II (1979) | 10 years ago | 2 | 34.3KB | Rocky II (1979) | |
| Danish | Rocky.2.1979.DVD5.720p.HDTV.x264-NBS | 10 years ago | 1 | 40.8KB | ||
| Danish | Rocky.II.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 10 years ago | 1 | 48.3KB | Retail (m. Kursiv) - (Ripped from Blu-Ray so has original timecodes) | |
| Danish | DVD | 10 years ago | 1 | 31.5KB | ||
| Dutch | fixed + synced for Rocky.2.1979.DVDRip.Xvid.AC3.Internal-CoC | 10 years ago | 2 | 34.9KB | fixed + synced for Rocky.2.1979.DVDRip.Xvid.AC3.Internal-CoC | |
| Dutch | N/A | 10 years ago | 1 | 33.1KB | ||
| English | Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY | 5 years ago | 1 | 41.4KB | ||
| English | Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY | 10 years ago | 1 | 41.9KB | Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... | |
| English | Rocky.II.1979.1080p.BrRip.x264.YIFY | 10 years ago | 1 | 41.4KB | ||
| English | Rocky.II.1979.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp | 10 years ago | 2 | 42.8KB | Split subtitle from aXXo release | |
| English | Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY | 10 years ago | 1 | 41.4KB | ||
| English | Rocky.II.1979.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC-Eng | 10 years ago | 1 | 51.3KB | ||
| English | Rocky.1979.720p.BluRay.x264.AC3-CMCT | 10 years ago | 1 | 41.4KB | ||
| English | rocky balboa 21979 [dvd] | 10 years ago | 1 | 42.1KB | ||
| English | ROCKY.IIKIDZCORNER H.264 RIP[ENG] | 10 years ago | 1 | 48.9KB | excellent | |
| English | Rocky.II.1979.INTERNAL.DVDRip.XviD-TDF | 10 years ago | 2 | 40.7KB | ||
| English | Rocky.II[1979]DvDrip-aXXo | 10 years ago | 1 | 41.9KB | ||
| English | Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.ENG | 10 years ago | 1 | 39.7KB | Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.ENG | |
| English | Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD | 10 years ago | 2 | 48.1KB | Rocky.II.1979.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD | |
| English | Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT | 10 years ago | 2 | 49.4KB | Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT | |
| English | Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT | 10 years ago | 2 | 44.4KB | Rocky.II.1979.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT | |
| English | N/A | 10 years ago | 2 | 42.7KB | ||
| Farsi/Persian | Rocky.2.1979.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC | 10 years ago | 1 | 38.3KB | ترجمه از جناب آرمین هستش و بنده فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Blu-ray | 10 years ago | 1 | 38.8KB | ویرایش کامل 1394/03/04 | |
| Farsi/Persian | Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.YIFY(751MB) | 10 years ago | 1 | 39KB | باتشکر از ارمین | |
| Farsi/Persian | N/A | 10 years ago | 1 | 38.8KB | زمان بتدی شده امیر عشفی | |
| Farsi/Persian | Rocky II 1979 brrip | 10 years ago | 1 | 39KB | نسخه کاملاً هماهنگ با این ریلیز، توسط آرمین | |
| Farsi/Persian | Rocky II.[1979].part1 | 10 years ago | 2 | 43.2KB | ||
| French | Rocky.II.1979.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG | 9 years ago | 1 | 40.2KB | Rip Blu-ray zone A | |
| French | rocky.ii.1979.720p.bluray.x264-sinners | 10 years ago | 1 | 41.4KB | ||
| French | DVD | 10 years ago | 1 | 39.6KB | ||
| German |
Rocky II Rocky 2 |
10 years ago | 2 | 43KB | ||
| German | DVD | 10 years ago | 1 | 41.6KB | ||
| German | DVD | 10 years ago | 1 | 43.2KB | ||
| Greek | N/A | 10 years ago | 1 | 41.2KB | ||
| Indonesian | Rocky.II.1979.All.BrRip.x264.YIFY-ShAaNiG-Ganool | 9 years ago | 1 | 43.4KB | ||
| Indonesian | Rocky II (1979) Bluray Edisi Revisi | 10 years ago | 1 | 52.5KB | Revisi: Ada kesalahan ketik pada subtitle sebelumnya... | |
| Indonesian | Rocky II (1979) Bluray Indonesian Subtitle | 10 years ago | 2 | 104.8KB | Untuk para penggemar Rocky di seluruh Indonesia... Saya sangat mengharapkan kritik & sarannya untuk kemajuan kita bersama... :) | |
| Indonesian | Rocky II | 10 years ago | 1 | 41KB | Cocok buat bluray 1080i dari VTMovie.com, improved dari FTR | |
| Indonesian | Rocky II1979.mkv | 10 years ago | 3 | 0B | manual tranlate by: FTR | |
| Italian | DVD | 10 years ago | 1 | 37.8KB | ||
| Malay | Rocky.II.1979.720p.BrRip.x264.SubtittleMalay.mp4 | 9 years ago | 1 | 42.9KB | ||
| Malay | Rocky II Bluray | 10 years ago | 1 | 50.4KB | Enjoyzz... | |
| Norwegian |
Rocky.II.1979.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE Rocky.II.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
9 years ago | 1 | 40.5KB | Retail | |
| Norwegian | Passer perfekt til Rocky 2- 706 130kB | 10 years ago | 1 | 38.4KB | ||
| Norwegian | Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.NORSK | 10 years ago | 1 | 38.2KB | Rocky.II.1979.DVDRip.AC3-pITo.NORSK | |
| Norwegian | N/A | 10 years ago | 1 | 38.4KB | ||
| Portuguese | N/A | 10 years ago | 2 | 55.7KB | ||
| Spanish | DVD | 10 years ago | 1 | 37.7KB | ||
| Swedish | Rocky.II.1979.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 40.4KB | ||
| Swedish | DVD | 10 years ago | 1 | 38.5KB | ||
| Turkish | N/A | 10 years ago | 1 | 39.1KB | ||
| Turkish | N/A | 10 years ago | 1 | 31.7KB | ||
| Vietnamese | Rocky II 1979 720p BluRay DTS x264-CtrlHD | 10 years ago | 1 | 53.4KB | Khớp với bản 720p CtrlHD, 1080p CHD. [email protected] | |