Subtitles for Rocky Balboa
Thirty years after the ring of the first bell, Rocky Balboa comes out of retirement and dons his gloves for his final fight; against the reigning heavyweight champ Mason 'The Line' Dixon.
Release: 12/20/2006
IMDB: 7.2
Time: 102 min
Updated: 3 years ago
Loading...
Loading...
List subtitles for Rocky Balboa
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Albanian | DVDrip | 9 years ago | 1 | 30.6KB | Rocky Balboa - (2006) albanian subtitle by Merfan Krasniqi ...Prizren... | |
| Arabic |
Rocky.Balboa.2006.720p.BluRay.x264-ESiR Rocky.Balboa.2006.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Rocky.Balboa.2006.BRRip.XviD.MP3-XVID Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.x264-FSiHD Rocky.Balboa.2006.BluRay.10Bit.1080p.DD5.1.H265-d3g Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N Rocky.Balboa 2006.720p.BluRay.x264-x0r |
5 years ago | 1 | 42.2KB | 💢 الترجمة العربية النصية الأصلية 💢 | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Rocky.Balboa.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY | 5 years ago | 1 | 0B | it's not mine Just sync and re-upload | |
| Arabic | Rocky.Balboa.2006.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 37.5KB | ||
| Arabic | Rocky Balboa VI 720p x264 | 9 years ago | 1 | 37.5KB | ||
| Arabic | Rocky Balboa 2006 | 9 years ago | 1 | 39.4KB | تعديل ليناسب نسخة 450 ميغا | |
| Arabic | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 40.4KB | بعض التعديل لتناسب النسخة | |
| Arabic | Rocky-The.Complete.Saga.Rocky.VI.[2006] | 9 years ago | 1 | 37.5KB | --((Ahmedawy))-- | |
| Arabic | Rocky.VI.Balboa[2006]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 34.6KB | التعديل الصحيح الوحيد للترجمة | |
| Arabic | Rocky Balboa VI.2006 مـعــدلــة | 9 years ago | 1 | 37.7KB | Rocky Balboa VI.2006 مـعــدلــة | |
| Arabic | ZoZa | 9 years ago | 1 | 37.5KB | ZoZa | |
| Arabic | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 35.8KB | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar | |
| Arabic | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo [liopard] | 9 years ago | 1 | 37.5KB | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo [liopard] | |
| Arabic | Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND | 9 years ago | 1 | 0B | Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND | |
| Arabic | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.srt | |
| Arabic | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs | |
| Arabic | distill-rocky | 9 years ago | 1 | 39.4KB | distill-rocky | |
| Arabic | distill-rocky.avi | 9 years ago | 1 | 35.9KB | distill-rocky.avi | |
| Arabic | good srt From Diaa with Love | 9 years ago | 1 | 37.6KB | good srt From Diaa with Love | |
| Big 5 code | nRon 洛基6 勇者無懼 | 9 years ago | 1 | 38.8KB | nRon 洛基6 勇者無懼 | |
| Brazillian Portuguese | Rocky 1-6 (Complete Saga) 1976-2006 BDRip 1080p DTS-ghCode | 9 years ago | 6 | 206.3KB | Good quality. Rocky (Complete Saga) 1-6 1976-2006 BDRip 1080p DTS- HighCode | |
| Brazillian Portuguese | Rocky Balboa | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Rocky Balboa.srt | |
| Brazillian Portuguese | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs | 9 years ago | 1 | 36.9KB | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.rar | |
| Chinese BG code | nRon 洛基6 勇者無懼 | 9 years ago | 1 | 30.6KB | nRon 洛基6 勇者無懼 | |
| Croatian | Rocky.Balboa.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY-cro | 9 years ago | 1 | 35.5KB | ||
| Croatian | Rocky Balboa (2006) | 9 years ago | 1 | 27.8KB | Rocky Balboa (2006) | |
| Croatian | Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener-Distill.Redemption80.Fixed | 9 years ago | 1 | 32.2KB | Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener-Distill.Redemption80.Fixed | |
| Czech | Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND | 9 years ago | 1 | 21.7KB | Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND | |
| Danish | Rocky.Balboa.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-REVEiLLE | 9 years ago | 1 | 29.7KB | ||
| Danish | Rocky.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-Reveille | 9 years ago | 1 | 30.3KB | ||
| Danish | passer til axxo | 9 years ago | 1 | 36.6KB | passer til axxo | |
| Danish | Passer til: Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND | 9 years ago | 1 | 36.4KB | Passer til: Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND | |
| Danish | Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener-Distill. | 9 years ago | 1 | 36.4KB | Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener-Distill..srt | |
| Danish | Kun rettet fejl. Passer til. Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener-Distill.Redemption80.Fixed.avi | 9 years ago | 1 | 36.7KB | Kun rettet fejl. Passer til. Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener-Distill.Redemption80.Fixed.avi | |
| Danish | nRon | 9 years ago | 1 | 36.3KB | nRon | |
| Danish | Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener-Distill.Redemption80.Fixed | 9 years ago | 1 | 35.1KB | Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener-Distill.Redemption80.Fixed | |
| Dutch | Rocky.VI.Balboa[2006]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 34.7KB | Modified for the Axxo release, translation by Snowii (thnx) | |
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 35.6KB | ||
| English | Rocky.Balboa.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY | 4 years ago | 1 | 38.3KB | ||
| English | Rocky.Balboa.2006.BluRay.720p.Ganool | 8 years ago | 1 | 38.3KB | ||
| English | Rocky.Balboa.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 38.4KB | Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... | |
| English | Rocky.Balboa.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 38.3KB | ||
| English |
Rocky Balboa (2006) 720p BrRip - YIFY Rocky Balboa (2006) 1080p BrRip - YIFY Rocky.Balboa.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC-Eng |
9 years ago | 1 | 53.4KB | Hearing Impaired. Lyrics. | |
| English | Rocky.Balboa.2006.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 38.3KB | ||
| English | Rocky.Balboa.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC-Eng | 9 years ago | 1 | 38.3KB | ||
| English | Rocky Balboa 2006 BRRip MnM-RG H264 | 9 years ago | 1 | 41.3KB | ||
| English | Rocky.06.2006.BluRay.x264.1080p.AC3-5.1-PeN | 9 years ago | 1 | 41.6KB | CRK's subtitle, slightly edited. Italics. This one should be fine for many BluRay Rips. | |
| English | Rocky.VI.Balboa[2006]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 41.3KB | timing fixed for aXXo release, enjoy | |
| English | Rocky.Balboa.2006.BRRip.XviD.AC3.Dual.TR-ENG.PRoDJi | 9 years ago | 1 | 38.8KB | ||
| English | aXXo | 9 years ago | 1 | 41.3KB | -best in here,wont regret dloading it | |
| English | Rocky.VI.Balboa[2006]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 41.2KB | axxo release | |
| English | WAF | 9 years ago | 3 | 70.6KB | WAF | |
| English | rocky balboa | 9 years ago | 1 | 41.5KB | rocky balboa.rar | |
| English | Rocky Balboa | 9 years ago | 1 | 39.4KB | Rocky Balboa.rar | |
| English | Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3-[sz] | 9 years ago | 1 | 41.6KB | Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3-[sz] | |
| English | Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.-JUPiT | 9 years ago | 1 | 42.6KB | Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.-JUPiT | |
| English | Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND and aXXo | 9 years ago | 1 | 41.2KB | Italics. | |
| English | Rocky.Balboa-english | 9 years ago | 1 | 41.8KB | Rocky.Balboa.sub-english.srt | |
| English | RockyBalboa | 9 years ago | 1 | 39.2KB | RockyBalboa.srt | |
| English | Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener.Fixed.by.Cherry_Lips | 9 years ago | 1 | 37.3KB | Rocky.Balboa.XViD.DVDScreener.Fixed.by.Cherry_Lips.rar | |
| English | nRon | 9 years ago | 1 | 40.7KB | nRon | |
| Estonian | N/A | 9 years ago | 1 | 27.5KB | ||
| Farsi/Persian |
Rocky.Balboa.2006 Farsi Sub 720.p bluray ( The Best Subtitle ) Rocky.Balboa.2006 Farsi Sub ( 1080p Bluray ) Rocky.Balboa.2006 Farsi Sub ( تنها زیرنویس فارسی موجود از این فیلم ) Rocky.Balboa.2006 Farsi Sub ( َAll Bluray ) Rocky.Balboa.2006 Farsi Sub ( َ720p & 1080p ) Rocky.Balboa.2006 Farsi Sub ( َ720p WEBDL ) |
9 years ago | 1 | 44.6KB | ►ترجمه و زمانبندی : ◄هادی فارسی- WwW.HFSS.Rozblog.Com | |
| Farsi/Persian | Rocky Balboa 2006 DvDrip Eng aXXo | 9 years ago | 1 | 26.7KB | release [تنظيم: pcd (AL!)] | |
| Farsi/Persian | Rocky Balboa (2006) Bluray 1080p | 9 years ago | 1 | 26.7KB | من فقط هماهنگ کردم ...Tvshow... | |
| Farsi/Persian | Rocky Balboa VI.2006 720p | 9 years ago | 1 | 26.5KB | تنظیم شده برای نسخه 720 | |
| Farsi/Persian | Only Persian Subtitle | 9 years ago | 1 | 26.8KB | Only Persian Subtitle | |
| Finnish | Rocky.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-Reveille | 9 years ago | 1 | 30.8KB | ||
| French | Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG | 8 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| French | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 35.3KB | ||
| French | Rocky Balboa | 9 years ago | 1 | 33.4KB | Rocky Balboa.rar | |
| French | Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND | 9 years ago | 1 | 35.2KB | Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND | |
| French | ROCKY BALBOA-sub-français | 9 years ago | 1 | 43.7KB | ROCKY BALBOA-sub-français.srt | |
| Greek | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 38.7KB | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar | |
| Greek | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs (by stargazer) | 9 years ago | 1 | 39.2KB | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs (by stargazer) | |
| Hebrew | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 38.4KB | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt | |
| Hebrew | Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND | 9 years ago | 1 | 38.5KB | Rocky.Balboa.DVDRip.XviD-DiAMOND.srt | |
| Hebrew | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs | 9 years ago | 1 | 38.7KB | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs | |
| Indonesian | Rocky Balboa (2006) Bluray-Indonesian Subtitle | 9 years ago | 1 | 41.7KB | Untuk para penggemar Rocky di seluruh Indonesia... Saya sangat mengharapkan kritik & sarannya untuk kemajuan kita bersama... :) | |
| Indonesian | Rocky Balboa (2006) BRrip 720p YIFY | 9 years ago | 1 | 37.5KB | No comment | |
| Malay | Rocky.Balboa.2006.720p.BrRip.x264.SubtittleMalay.YIFY.mp4 | 8 years ago | 1 | 39.2KB | ||
| Norwegian |
Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.x264-FSiHD Rocky.Balboa.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-REVEiLLE |
9 years ago | 1 | 30.8KB | Retail | |
| Norwegian | Rocky.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-Reveille | 9 years ago | 1 | 31.4KB | ||
| Norwegian | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs og DVDSCR-Distill releasen | 9 years ago | 1 | 35.6KB | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs og DVDSCR-Distill releasen | |
| Norwegian | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 35.5KB | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | |
| Norwegian | Rocky.Balboa.2006.DVDRip.AC3.iNT-MoMoNO.2CD | 9 years ago | 2 | 36.7KB | Rocky.Balboa.2006.DVDRip.AC3.iNT-MoMo.SubNO.2CD | |
| Romanian | N/A | 9 years ago | 1 | 26.5KB | ||
| Spanish | Rocky Balboa | 9 years ago | 1 | 37.2KB | Rocky Balboa.rar | |
| Spanish | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 40.6KB | Rocky.Balboa[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar | |
| Spanish | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.spa | 9 years ago | 1 | 42.5KB | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.spa.srt | |
| Swedish | Rocky.Balboa.2006.1080p.BluRay.x264-FSiHD | 9 years ago | 1 | 27.6KB | ||
| Swedish | Rocky.2006.DVD5.720p.BluRay.x264-Reveille | 9 years ago | 1 | 27.7KB | ||
| Swedish | Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.AC3-LBK.2CD | 9 years ago | 2 | 36.9KB | Rocky.Balboa.2006.REPACK.DVDSCR.AC3-LBK.2CD | |
| Swedish | nRon | 9 years ago | 1 | 35.9KB | nRon | |
| Swedish | Translated by: nRon | 9 years ago | 1 | 34.5KB | Translated by: nRon | |
| Swedish | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs | 9 years ago | 1 | 34.5KB | Rocky.Balboa.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs | |
| Turkish | rocky 23,976 TR | 9 years ago | 1 | 38.5KB | rocky 23,976 TR.srt.srt | |
| Vietnamese | Rocky.Balboa.2006.720p.BluRay.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 38KB | dragon76 - hdvietnam.com | |
| Vietnamese | Rocky.Balboa.2006.720p.BluRay.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 45.3KB | ||
| Vietnamese | ePhim.com | 9 years ago | 1 | 77.3KB | ePhim.com | |