RocketMan (1997) Korean Subtitles
Fred Z. Randall is geeky and obnoxious spacecraft designer, who gets the chance to make his dream come true and travel to Mars as a member of the first manned flight there.
Release: 10/10/1997
IMDB: 5.9
Time: 95 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 35.5KB
- Language
- Korean
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
RocketMan.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Create By
- korsubtitle
- Comment
- 로켓 맨
List other Korean Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Korean | RocketMan.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 5 years ago | 1 | 35.5KB | 로켓 맨 |
Subtitle Preview
1
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
제작/번역 : 김규호
2
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
한글 자막 찾다가 도저히 없어서
자막을 직접 제작하게 되었습니다.
3
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
영어 실력이 개판이라 과도한 의역, 오역, 직역, 발번역이 보이더라도
이해하고 봐 주셨으면 하는 마음입니다.
4
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
배포, 수정 허용합니다.
몇일 밤 지새워가며 만든 정성을 봐서
최초 번역자 이름은 남겨주셨으면 좋겠습니다.(꾸벅)
5
00:01:03,619 --> 00:01:07,046
제미니 호, 여기는 휴스턴이다
내 말 들리나 오바? 치익-
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
제작/번역 : 김규호
2
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
한글 자막 찾다가 도저히 없어서
자막을 직접 제작하게 되었습니다.
3
00:00:45,000 --> 00:00:49,000
영어 실력이 개판이라 과도한 의역, 오역, 직역, 발번역이 보이더라도
이해하고 봐 주셨으면 하는 마음입니다.
4
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
배포, 수정 허용합니다.
몇일 밤 지새워가며 만든 정성을 봐서
최초 번역자 이름은 남겨주셨으면 좋겠습니다.(꾸벅)
5
00:01:03,619 --> 00:01:07,046
제미니 호, 여기는 휴스턴이다
내 말 들리나 오바? 치익-
Loading...