ReLIFE (2017) (2017) English Subtitles
Arata Kaizaki is 27-years-old and unemployed. He quit his prior job after working for the company for 3 months. Arata Kaizaki decides to take part in a research program. He takes medication...
Release: 04/15/2017
IMDB: 8.4
Time: min
Updated: 7 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 32.9KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
ReLIFE.2017.1080p.BluRay.x264.AAC-VOZ48
ReLIFE.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
ReLIFE.2017.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
- Create By
- VOZ48
- Comment
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | ReLIFE.2017.BluRay.MLSBD.COM | 7 years ago | 1 | 32.8KB | For Download This Movie Visit MLSBD.COM | |
| English |
ReLIFE.2017.1080p.BluRay.x264.AAC-VOZ48 ReLIFE.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi ReLIFE.2017.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi |
7 years ago | 1 | 32.9KB | ||
| English | N/A | 7 years ago | 1 | 37.4KB | This subtitle has been further corrected for typos and grammar from the first one I uploaded which I deleted. Some liberty was taken in the dialogue for continuity. This is based on the subs uploaded by Skeweds, thanks to them for the original. Thanks to those for scoring it. | |
| English | N/A | 7 years ago | 1 | 37.4KB | I made grammatical and other typo corrections to SkewedS uploaded subtitle. Some liberty was taken to make the dialogue more logical. Also, the font is in yellow for legibility. Thanks to SkewedS for making this sub available in the first place. | |
| English |
ReLIFE.beta-version.[SkewedS] ReLIFE.2017.JAP.DVDRip.x264.AC3-zdzdz |
7 years ago | 1 | 34.6KB | Beta version English softsubs by SkewedS Translations - http://tl-skeweds.blogspot.com/ - Release post with notes - https://pastebin.com/0u4TNuSi |
Subtitle Preview
1
00:00:33,860 --> 00:00:35,450
When I was a child, I thought
2
00:00:36,330 --> 00:00:38,860
I would go to college when I grow up,
3
00:00:39,000 --> 00:00:43,200
look for a job and work normally,
4
00:00:44,470 --> 00:00:47,800
and thought to get married
around when I'm 25 years old.
5
00:00:50,140 --> 00:00:52,510
But where I am now...
6
00:00:33,860 --> 00:00:35,450
When I was a child, I thought
2
00:00:36,330 --> 00:00:38,860
I would go to college when I grow up,
3
00:00:39,000 --> 00:00:43,200
look for a job and work normally,
4
00:00:44,470 --> 00:00:47,800
and thought to get married
around when I'm 25 years old.
5
00:00:50,140 --> 00:00:52,510
But where I am now...
6
Loading...