Subtitles for Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록)
List subtitles for Record of Youth (Youth Record / Chungchungirok / 청춘기록)
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spanish | 🌻Record of youth E15 HDTV NEXT🌻 | 4 years ago | 1 | 26.7KB | Subtítulos de TTEOKBOKKIsubs traducidos al español por Mademoiselle Chezmoi para la versión HDTV NEXT | |
| Spanish | 🌻Record of youth E16 HDTV NEXT🌻 | 4 years ago | 1 | 31.1KB | Subtítulos de TTEOKBOKKIsubs traducidos al español por Mademoiselle Chezmoi para la versión HDTV NEXT | |
|
Loading...
|
||||||
| Spanish |
청춘기록 | Record Of Youth COMPLETO EP01-EP16 (1080p) 청춘기록 E01-E16.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi |
4 years ago | 16 | 469.4KB | Temporada completa, subtítulos sincronizados para la versión 1080p WEB-DL. | |
| Spanish | 청춘기록 E16.201027.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 29.4KB | EP16. Runtime: 1:17:00 (versión 1080p) | |
| Spanish | Record.of.Youth.E16.NF | 4 years ago | 1 | 29.4KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | 청춘기록 E15.201026.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 25.3KB | EP15. Runtime: 1:09:38 (versión 1080p) | |
| Spanish | Record.of.Youth.E15.NF | 4 years ago | 1 | 25.3KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | 🌻Record of youth E13 HDTV NEXT🌻 | 4 years ago | 1 | 30.8KB | Subtítulos de TTEOKBOKKIsubs traducidos al español por Mademoiselle Chezmoi para la versión HDTV NEXT | |
| Spanish | 🌻Record of youth E14 HDTV NEXT🌻 | 4 years ago | 1 | 28.6KB | Subtítulos de TTEOKBOKKIsubs traducidos al español por Mademoiselle Chezmoi para la versión HDTV NEXT | |
| Spanish | Record.of.Youth.E14.NF | 4 years ago | 1 | 26.7KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | 청춘기록 E14.201020.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 26.7KB | EP14. Runtime: 1:10:12 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E08.200929.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 31.8KB | EP08. Runtime: 1:17:41 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E07.200928.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 30.3KB | EP07. Runtime: 1:16:58 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E06.200922.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 30.1KB | EP06. Runtime: 1:21:25 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E05.200921.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 29.7KB | EP05. Runtime: 1:06:57 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E04.200915.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 32.9KB | EP04. Runtime: 1:14:08 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E02.200908.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 30.5KB | EP02. Runtime: 1:17:19 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E03.200914.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 27KB | EP03. Runtime: 1:07:38 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E01.200907.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 30.6KB | EP01. Runtime: 1:11:33 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E11.201012.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 29.3KB | EP11. Runtime: 1:07:21 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E12.201013.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 29.3KB | EP12. Runtime: 1:08:53 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E09.201005.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 33.3KB | EP09. Runtime: 1:17:50 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E10.201006.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 28.3KB | EP10. Runtime: 1:10:03 (versión 1080p) | |
| Spanish | 청춘기록 E13.201019.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi | 4 years ago | 1 | 29.1KB | Episodio 13. Runtime: 1:08:52 (versión 1080p) | |
| Spanish | Record.of.Youth.E13.NF | 4 years ago | 1 | 28.9KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | 🌻Record of youth E12 HDTV NEXT🌻 | 4 years ago | 1 | 30.6KB | Subtítulos de TTEOKBOKKIsubs traducidos al español por Mademoiselle Chezmoi para la versión HDTV NEXT | |
| Spanish | Record.of.Youth.E12.NF | 4 years ago | 1 | 29KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | 🌻Record of youth E11 HDTV NEXT🌻 | 4 years ago | 1 | 31KB | Subtítulos de TTEOKBOKKIsubs traducidos al español por Mademoiselle Chezmoi para la versión HDTV NEXT | |
| Spanish | Record.of.Youth.E11.NF | 4 years ago | 1 | 29.1KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record of youth E09 HDTV NEXT | 4 years ago | 1 | 34.4KB | Subtítulos de TTEOKBOKKIsubs traducidos al español por Mademoiselle Chezmoi para la versión HDTV NEXT | |
| Spanish | Record.of.Youth.E10.NF | 4 years ago | 1 | 28KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record.of.Youth.E09.NF | 4 years ago | 1 | 33KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record of youth E07 HDTV NEXT | 4 years ago | 1 | 32.1KB | Subtítulos de TTEOKBOKKIsubs traducidos al español por Mademoiselle Chezmoi para la versión HDTV NEXT | |
| Spanish | Record of youth E08 HDTV NEXT | 4 years ago | 1 | 33.7KB | Subtítulos de TTEOKBOKKIsubs traducidos al español por Mademoiselle Chezmoi para la versión HDTV NEXT | |
| Spanish | Record.of.Youth.E08.NF | 4 years ago | 1 | 31.9KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record.of.Youth.E07.NF | 4 years ago | 1 | 30.3KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record.of.Youth.E06.NF | 4 years ago | 1 | 30.1KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record.of.Youth.E05.NF | 4 years ago | 1 | 29.7KB | Ripeados de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record.of.Youth.E04.(Netflix originales + ver NEXT) | 4 years ago | 2 | 64.2KB | 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record.of.Youth.E03.(Netflix originales + ver NEXT) | 4 years ago | 2 | 52.5KB | 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record.of.Youth.E02.(Netflix originales + ver NEXT) | 4 years ago | 2 | 59.6KB | 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |
| Spanish | Record.of.Youth.E01.200907.HDTV.H264-NEXT-[tvN] | 4 years ago | 1 | 32.4KB | EP. 01 [NEXT] | Sígueme en mi IG: beto_kim_ss para noticias de próximos subtitulos. | |
| Spanish | Record.of.Youth.E01.(Netflix originales + ver NEXT) | 4 years ago | 2 | 59.6KB | 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ..▐❣ᗩSIᗩSᑌᗷTITᑌᒪOSSᖇT.ᗷᒪOGSᑭOT.ᑕOᗰ❣▐.. | |