Ray Donovan (2013) Italian Subtitles
Ray Donovan, a professional "fixer" for the rich and famous in LA, can make anyone's problems disappear except those created by his own family.
Release: 07/16/2013
IMDB: 8.3
Time: 60 min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 17.5KB
- Language
- Italian
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Ray.Donovan.S04E05.HDTV.x264-FLEET
- Create By
- Kal-Earth2
- Comment
- SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
List other Italian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Italian |
Ray.Donovan.S05E12.WEB.H264-STRiFE Ray.Donovan.S05E12.720p.WEB.H264-STRiFE |
7 years ago | 2 | 36.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S05E11.WEB.H264-STRiFE | 7 years ago | 1 | 17.7KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S05E10.WEB.H264-CONVOY Ray.Donovan.S05E10.720p.WEB.H264-CONVOY |
7 years ago | 2 | 34KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S05E09.WEB.H264-STRiFE | 7 years ago | 1 | 15.4KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S05E08.WEB.H264-STRiFE Ray.Donovan.S05E08.720p.WEB.H264-STRiFE |
7 years ago | 2 | 30.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S05E03.WEBRip | 7 years ago | 1 | 16.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S05E02.HDTV.x264-FLEET | 7 years ago | 1 | 17.4KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET Ray.Donovan.S05E01.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET |
7 years ago | 2 | 36.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E12.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 20.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E11.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 19.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S04E10.HDTV.x264-FLEET Ray.Donovan.S04E10.720p.HDTV.x264-FLEET |
8 years ago | 2 | 30.8KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E09.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 15.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E07.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 22.1KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E06.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 17.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E05.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 17.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E04.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 18KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E03.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 20.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E02.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 19.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-BATV | 8 years ago | 1 | 18KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E12.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E12.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 34.4KB | SEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E11.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E11.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 37.8KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E10.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E10.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 44.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E09.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E09.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 37.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E08.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E08.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 35.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E07.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E07.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 34.8KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E06.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E06.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 43.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E05.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E05.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 44.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E04.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E04.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 40.4KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E03.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 40.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E02.HDTV.x264-LOL Ray.Donovan.S03E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 2 | 39.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S03E01.HDTV.x264-BATV Ray.Donovan.S03E01.720p.HDTV.x264-BATV |
9 years ago | 2 | 37KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD | 9 years ago | 12 | 225.4KB | SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E12.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-NTb | 9 years ago | 1 | 17.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E12.HDTV.x264-KILLERS | 9 years ago | 1 | 17.5KB | SEASON FINALE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E11.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-NTb | 9 years ago | 1 | 17.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E11.HDTV.x264-KILLERS | 9 years ago | 1 | 17.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E10.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-NTb | 9 years ago | 1 | 19KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E10.HDTV.x264-KILLERS | 9 years ago | 1 | 19KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E01-09.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-NTb | 9 years ago | 9 | 171.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E09.HDTV.x264-KILLERS | 9 years ago | 1 | 18.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E08.HDTV.x264-KILLERS | 9 years ago | 1 | 17.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E07.HDTV.x264-KILLERS | 9 years ago | 1 | 18KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E06.HDTV.x264-ASAP | 9 years ago | 1 | 20.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E05.HDTV.x264-2HD | 9 years ago | 1 | 20.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E04.HDTV.x264-ASAP | 9 years ago | 1 | 18.2KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E03.HDTV.x264-ASAP | 9 years ago | 1 | 22.7KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E02.HDTV.x264-ASAP | 9 years ago | 1 | 19KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S02E01.HDTV.x264-ASAP | 9 years ago | 1 | 19.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S01E12.HDTV.x264-EVOLVE | 9 years ago | 1 | 19.4KB | subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S01E11.HDTV.x264-ASAP Ray.Donovan.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE Ray.Donovan.S01E11.HDTV.XviD-AFG Ray.Donovan.S01E11.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 22.5KB | subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S01E10.HDTV.x264-EVOLVE | 9 years ago | 1 | 19.7KB | subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S01E09.HDTV.x264-ASAP Ray.Donovan.S01E09.720p.HDTV.x264-IMMERSE Ray.Donovan.S01E09.HDTV.XviD-FUM Ray.Donovan.S01E09.HDTV.XviD-AFG Ray.Donovan.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 19.4KB | subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S01E08.HDTV.x264-ASAP Ray.Donovan.S01E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE Ray.Donovan.S01E08.HDTV.XviD-FUM Ray.Donovan.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 19KB | subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S01E07.HDTV.x264-ASAP Ray.Donovan.S01E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE Ray.Donovan.S01E07.HDTV.XviD-AFG Ray.Donovan.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 19.7KB | subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP Ray.Donovan.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE |
9 years ago | 1 | 15.8KB | subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S01E05.HDTV.x264-ASAP Ray.Donovan.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE |
9 years ago | 1 | 16.9KB | subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S01E04.HDTV.x264-EVOLVE | 9 years ago | 1 | 19.5KB | subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S01E03.HDTV.x264-ASAP Ray.Donovan.S01E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE Ray.Donovan.S01E03.HDTV.XviD-AFG |
9 years ago | 1 | 19.9KB | subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S01E02.REPACK.HDTV.x264-ASAP Ray.Donovan.S01E02.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE Ray.Donovan.S01E02.REPACK.HDTV.XviD-FUM |
9 years ago | 1 | 18.6KB | subsfactory | |
| Italian |
Ray.Donovan.S01E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE Ray.Donovan.S01E01.HDTV.XviD-AFG Ray.Donovan.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 18.9KB | subsfactory | |
| Italian | Ray.Donovan.S01E01.HDTV.x264-EVOLVE | 9 years ago | 1 | 18.9KB | subsfactory |
Subtitle Preview
1
00:00:07,200 --> 00:00:10,984
Subsfactory & The Schreibers presentano:
2
00:00:11,785 --> 00:00:13,644
Negli episodi precedenti di Ray Donovan...
3
00:00:13,705 --> 00:00:15,265
Ho fatto una mammografia, no?
4
00:00:15,338 --> 00:00:18,013
E' qualcosa che si chiama
"stadio 0" del tumore al seno.
5
00:00:18,053 --> 00:00:19,590
00:00:07,200 --> 00:00:10,984
Subsfactory & The Schreibers presentano:
2
00:00:11,785 --> 00:00:13,644
Negli episodi precedenti di Ray Donovan...
3
00:00:13,705 --> 00:00:15,265
Ho fatto una mammografia, no?
4
00:00:15,338 --> 00:00:18,013
E' qualcosa che si chiama
"stadio 0" del tumore al seno.
5
00:00:18,053 --> 00:00:19,590
Loading...