Subtitles for Ratatouille
List subtitles for Ratatouille
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ratatouille2007 انیمیشن راتَاتویی ۲۰۰۷ | 4 years ago | 1 | 36.2KB | (NimaJRتوسط) با توضیحات اضافه جهت درک بهتر انیمیشن خصوصا برای کودکان | |
| Farsi/Persian | Ratatouille 2007 720p &1080p | 9 years ago | 1 | 40.1KB | Roozbehmd :زیرنویس از TinyMoviez هماهنگ شده با نسخه بلوری ۷۲۰و۱۰۸۰ سایت | |
|
Loading...
|
||||||
| Farsi/Persian | Ratatouille.2007.1080p.Farsi.Dubbed(tinymoviez) | 9 years ago | 1 | 38.5KB | این زیرنویس برای نسخه 1080 و دوبله تاینی موویز هماهنگ شده | |
| Farsi/Persian | Ratatouille.2007.1080p.1400MB | 9 years ago | 2 | 91.9KB | من فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Ratatouille | 9 years ago | 1 | 46KB | http://www.tinymoviez11.org 1080p | |
| Farsi/Persian | Ratatouille | 9 years ago | 2 | 92.8KB | http://www.tinymoviez9.org 720p | |
| Farsi/Persian | Ratatouille | 9 years ago | 1 | 41.3KB | Ratatouille - 1 CD - 23.976 fps - Corrected | |
| Farsi/Persian | کاملترین زیرنویس ، تنظیم شده برای فایلهای 697 مگابایتی different timing -C | 9 years ago | 2 | 40.5KB | کاملترین زیرنویس ، تنظیم شده برای فایلهای 697 مگابایتی different timing -C | |
| Farsi/Persian | ADMIN EDIT: Please vote! -C | 9 years ago | 1 | 39.2KB | ADMIN EDIT: Please vote! -C | |
| Farsi/Persian | ADMIN EDIT: English comments only pls www.seriesaria.com | 9 years ago | 1 | 45KB | ADMIN EDIT: English comments only pls www.seriesaria.com | |
| Farsi/Persian | Ratatouille[2007]DvDrip[Persian]-aXXo -C | 9 years ago | 1 | 41.3KB | Ratatouille[2007]DvDrip[Persian]-aXXo -C | |
| Farsi/Persian | Ratatouille اولين و كاملترين زيرنويس انيميشن -C | 9 years ago | 1 | 38.4KB | Ratatouille اولين و كاملترين زيرنويس انيميشن -C | |
| Farsi/Persian | Ratatouille اولين و كاملترين زيرنويس انيميشن -C | 9 years ago | 2 | 39KB | Ratatouille اولين و كاملترين زيرنويس انيميشن -C | |